Translation of "Insulin dependent diabetes" in German

Type 2 diabetes is also called non-insulin-dependent diabetes mellitus, or NIDDM.
Typ-2-Diabetes wird auch als nicht insulinabhängiger Diabetes mellitus Typ 2 bezeichnet.
EMEA v3

Prandin is used in patients who have type 2 diabetes (non-insulin-dependent diabetes).
Prandin wird bei Patienten mit Typ-2-Diabetes (nicht insulinabhängigem Diabetes) angewendet.
EMEA v3

This type of diabetes is also known as non-insulin-dependent diabetes mellitus.
Diese Form des Diabetes wird auch als nicht insulinabhängiger Diabetes mellitus bezeichnet.
ELRC_2682 v1

Eucreas is used to treat type 2 diabetes (non insulin-dependent diabetes).
Eucreas wird zur Behandlung von Typ-2-Diabetes (nicht insulinabhängigem Diabetes) angewendet.
EMEA v3

This type of diabetes is also known as non- insulin-dependent diabetes mellitus.
Diese Form des Diabetes wird auch als nicht insulinabhängiger Diabetes mellitus bezeichnet.
EMEA v3

Galvus is used to treat type 2 diabetes mellitus (non-insulin-dependent diabetes).
Galvus wird zur Behandlung von Typ-2-Diabetes (nicht insulinabhängigem Diabetes mellitus) angewendet.
EMEA v3

Icandra is used to treat type 2 diabetes (non-insulin-dependent diabetes).
Icandra wird zur Behandlung des Typ-2-Diabetes (nicht insulinabhängiger Diabetes mellitus) angewendet.
EMEA v3

Zomarist is used to treat type 2 diabetes (non-insulin-dependent diabetes).
Zomarist wird zur Behandlung des Typ-2-Diabetes (nicht insulinabhängiger Diabetes mellitus) angewendet.
EMEA v3

Type 2 diabetes is also called non-insulin-dependent diabetes mellitus or NIDDM.
Typ-2-Diabetes wird auch nicht insulinabhängiger Diabetes mellitus oder NIDDM genannt.
ELRC_2682 v1

People with insulin-dependent diabetes have hyperglycemia.
Menschen mit Insulin-abhängiger Diabetes haben Hyperglykämie.
ParaCrawl v7.1

Glucophage Xr is used in patients with type 2 diabetes (non-insulin-dependent diabetes).
Glucophage XR wird bei Patienten mit Typ-2-Diabetes (nicht insulinabhängiger Diabetes) verwendet.
ParaCrawl v7.1

It is used in patients with type 2 diabetes (non-insulin-dependent diabetes).
Es wird von Patienten mit Typ-2-Diabetes (nicht insulinabhängiger Diabetes) verwendet.
ParaCrawl v7.1

How is insulin-dependent diabetes manifested (2ndtype)?
Wie manifestiert sich insulinabhängiger Diabetes (2Typ)?
ParaCrawl v7.1

The signs of insulin-dependent diabetes are:
Die Anzeichen von Insulin-abhängigen Diabetes sind:
ParaCrawl v7.1

Other names for this disease are juvenile, immune-mediated, insulin-dependent diabetes.
Andere Bezeichnungen für diese Krankheit sind juveniler, immunvermittelter, insulinabhängiger Diabetes.
ParaCrawl v7.1

Prandin Prandin is used for managing type 2 (non-insulin-dependent) diabetes.
Prandin Prandin wird zur Therapie von Typ-2-Diabetese (nicht Insulin abhängig) verwendet.
ParaCrawl v7.1

It is used in people with type 2 (non-insulin-dependent) diabetes.
Es wird bei Patienten mit Typ 2 (nnicht insulinabhängiger) Diabetes eingesetzt.
ParaCrawl v7.1