Translation of "Insurance documents" in German
																						You
																											always
																											have
																											a
																											summary
																											of
																											your
																											insurance
																											documents
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											Ihre
																											Versicherungsunterlagen
																											jederzeit
																											und
																											kompakt
																											bei
																											sich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											insurance
																											documents
																											have
																											a
																											defective
																											cancellation
																											policy.
																		
			
				
																						Ihre
																											Versicherungsunterlagen
																											beinhalten
																											eine
																											fehlerhafte
																											Widerrufsbelehrung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Health
																											and
																											liability
																											insurance
																											documents
																											(European
																											insurance
																											card
																											or
																											private
																											insurance)
																											necessary
																											on
																											arrival.
																		
			
				
																						Versicherungsdokumente
																											sind
																											bei
																											Ankunft
																											vorzuweisen
																											(Europäische
																											Versicherungskarte
																											oder
																											private
																											Versicherung).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											put
																											them
																											with
																											your
																											registration
																											and
																											proof
																											of
																											insurance
																											documents.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											sie
																											mit
																											Ihrer
																											Ausrichtung
																											und
																											Beweis
																											der
																											Versicherung
																											Dokumente
																											setzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											receive
																											the
																											account
																											details
																											with
																											your
																											insurance
																											documents.
																		
			
				
																						Die
																											Kontodaten
																											erhalten
																											Sie
																											mit
																											Ihren
																											Versicherungsunterlagen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Contract
																											and
																											insurance
																											are
																											important
																											documents
																											for
																											a
																											safe
																											stay
																											abroad.
																		
			
				
																						Vertrag
																											und
																											Versicherung
																											sind
																											wichtige
																											Dokumente
																											für
																											einen
																											sicheren
																											Auslandsaufenthalt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											bring
																											your
																											insurance
																											documents
																											with
																											you
																											to
																											every
																											consultation!
																		
			
				
																						Bitte
																											bringen
																											Sie
																											Ihre
																											Versicherungsunterlagen
																											zu
																											jedem
																											Arztbesuch
																											mit!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											do
																											not
																											have
																											all
																											necessary
																											insurance
																											documents
																											anymore.
																		
			
				
																						Ihnen
																											liegen
																											nicht
																											mehr
																											alle
																											notwendigen
																											Versicherungsunterlagen
																											vor.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						I
																											would
																											like
																											to
																											continue
																											to
																											receive
																											my
																											insurance
																											documents
																											by
																											post.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											meine
																											Versicherungsdokumente
																											weiterhin
																											per
																											Post
																											erhalten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											have
																											all
																											necessary
																											insurance
																											documents.
																		
			
				
																						Ihnen
																											liegen
																											alle
																											notwendigen
																											Versicherungsunterlagen
																											vor.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											also
																											receive
																											your
																											banking
																											and
																											insurance
																											documents
																											from
																											us
																											in
																											Doccle.
																		
			
				
																						Auch
																											Ihre
																											Bank-
																											und
																											Versicherungsdokumente
																											der
																											KBC
																											können
																											Sie
																											bei
																											Doccle
																											eingehen
																											lassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											myCSS
																											client
																											portal
																											helps
																											you
																											keep
																											track
																											of
																											your
																											insurance
																											documents.
																		
			
				
																						Mit
																											unserem
																											Kundenportal
																											myCSS
																											haben
																											Sie
																											den
																											Überblick
																											über
																											Ihre
																											Versicherungsdokumente.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thanks
																											to
																											Doccle,
																											you
																											can
																											now
																											consult
																											those
																											bank
																											and
																											insurance
																											documents
																											in
																											your
																											KBC
																											apps.
																		
			
				
																						Dank
																											Doccle
																											können
																											Sie
																											diese
																											Bank-
																											und
																											Versicherungsdokumente
																											in
																											Ihren
																											KBC-Apps
																											einsehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											remember
																											to
																											bring
																											your
																											insurance
																											documents
																											with
																											you,
																											along
																											with
																											your
																											EHIC.
																		
			
				
																						Bitte
																											denken
																											Sie
																											daran,
																											Ihre
																											Versicherungsdokumente
																											zusammen
																											mit
																											Ihrer
																											EHIC
																											mitzubringen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											personalised
																											myCSS
																											client
																											portal
																											enables
																											you
																											to
																											access
																											all
																											your
																											insurance
																											documents
																											conveniently.
																		
			
				
																						Unser
																											personalisiertes
																											Kundenportal
																											myCSS
																											ermöglicht
																											Ihnen
																											einen
																											bequemen
																											Zugriff
																											auf
																											alle
																											Ihre
																											Versicherungsdokumente.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											contract
																											and
																											the
																											insurance
																											are
																											basic
																											documents
																											for
																											every
																											stay.
																		
			
				
																						Der
																											Vertrag
																											und
																											der
																											Versicherungsschein
																											sind
																											die
																											absolut
																											wichtigsten
																											Dokumente
																											für
																											jeden
																											Aufenthalt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Trust
																											in
																											others
																											replaces
																											the
																											need
																											for
																											information:
																											Insurance
																											documents
																											and
																											package
																											leaflets
																											for
																											medicines
																											are
																											read
																											most
																											carefully
																											by
																											consumers.
																		
			
				
																						Vertrauen
																											in
																											Andere
																											ersetzt
																											Informationsbedarf:
																											Am
																											gründlichsten
																											lesen
																											die
																											Befragten
																											Versicherungsunterlagen
																											und
																											Beipackzettel
																											von
																											Medikamenten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											bring
																											your
																											identity
																											card
																											or
																											passport
																											and,
																											if
																											applicable,
																											your
																											insurance
																											documents
																											with
																											you
																											to
																											the
																											consultation.
																		
			
				
																						Bitte
																											bringen
																											Sie
																											zum
																											Beratungsgespräch
																											Ihren
																											Personalausweis
																											oder
																											Reisepass
																											sowie
																											ggf.
																											Ihre
																											Versicherungsunterlagen
																											mit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1