Translation of "Insurance sales" in German
Insurance
product
sales
will
have
to
be
accompanied
by
honest,
professional
advice.
Der
Verkauf
von
Versicherungsprodukten
darf
nur
mit
ehrlicher,
professioneller
Beratung
erfolgen.
TildeMODEL v2018
Innovative
travel
products
will
in
future
be
sold
both
via
travel
agencies
and
via
the
classic
insurance
sales
force.
Innovative
Reiseprodukte
werden
künftig
sowohl
über
Reisebüros
als
auch
über
den
klassischen
Versicherungsvertrieb
verkauft.
ParaCrawl v7.1
The
growing
area
of
cross-border
banking,
insurance
sales
and
wealth
management
which
has
some
very
sophisticated
instruments
is
a
growing
problem.
Der
immer
größer
werdende
Bereich
der
grenzüberschreitenden
Bank-
und
Versicherungsgeschäfte
und
der
Vermögensverwaltung
mit
seinen
z.
T.
sehr
komplexen
Instrumenten
stellt
ein
wachsendes
Problem
dar.
Europarl v8
It
will
do
so
by
improving
transparency
and
establishing
a
level
playing
field
for
insurance
sales
by
intermediaries
and
sales
by
insurance
undertakings.
Dies
soll
durch
mehr
Transparenz
und
Angleichung
der
Wettbewerbsbedingungen
für
den
Versicherungsvertrieb
durch
Intermediäre
und
den
Verkauf
durch
die
Versicherungsunternehmen
selbst
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018
Whilst
accurate
professional
advice
is
crucial
for
insurance
sales,
recent
surveys
show
that
more
than
70%
of
insurance
products
are
sold
without
appropriate
advice.
Obwohl
beim
Vertrieb
von
Versicherungen
eine
korrekte,
professionelle
Beratung
von
entscheidender
Bedeutung
ist,
zeigen
jüngste
Erhebungen,
dass
über
70
%
der
Versicherungsprodukte
ohne
angemessene
Beratung
verkauft
werden.
TildeMODEL v2018
The
European
Commission
has
welcomed
the
agreement
reached
last
night
on
a
proposal
for
a
revised
Directive
on
insurance
sales,
known
as
the
Insurance
Distribution
Directive.
Die
Europäische
Kommission
begrüßt
die
gestern
Abend
erzielte
Einigung
über
einen
Vorschlag
für
eine
überarbeitete
Richtlinie
zum
Verkauf
von
Versicherungen,
die
sogenannte
„Versicherungsvertriebsrichtlinie“.
TildeMODEL v2018
An
education
in
economics
prepares
students
for
employment
in
a
wide
variety
of
jobs—including
banking,
real
estate,
insurance,
financial
management,
sales,
and
public
administration—and
serves
as
an
excellent
foundation
from
which
to
pursue
law
school
or
other
advanced
degree
work.
Eine
Ausbildung
in
der
Wirtschaft
bereitet
die
Studierenden
auf
die
Beschäftigung
in
einer
Vielzahl
von
Arbeitsplätzen-einschließlich
Banken,
Immobilien,
Versicherungen,
Finanzmanagement,
Vertrieb,
und
die
öffentliche
Verwaltung-und
dient
als
eine
hervorragende
Grundlage,
aus
der
juristischen
Fakultät
oder
einer
anderen
höheren
Abschluss
der
Arbeit
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
IoT
is
transforming
the
transportation
industry,
from
vehicle
design
and
manufacturing,
to
logistics,
insurance
and
retail
sales.
Das
IoT
verändert
das
Transportwesen,
von
Fahrzeugdesign
und
-herstellung
bis
zu
Logistik,
Versicherung
und
Vertrieb.
ParaCrawl v7.1