Translation of "Integral role" in German
The
Higgs
field
in
turn
plays
an
integral
role
in
our
model
for
the
weak
nuclear
force.
Das
Higgs-Feld
spielt
eine
entscheidende
Rolle
im
Modell
der
schwachen
Wechselwirkung.
TED2020 v1
It
has
played
an
integral
role
in
the
Human
Genome
Project.
Es
spielte
eine
wesentliche
Rolle
im
Humangenomprojekt.
WikiMatrix v1
The
psychiatric
abuse
plays
an
integral
role
in
this
campaign
of
terror.
Der
Missbrauch
der
Psychiatrie
spielt
bei
dieser
Terrorschlacht
eine
wesentliche
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Chant
plays
an
integral
role
in
the
mass
and
divine
office.
Chant
spielt
eine
integrale
Rolle
in
der
Masse
und
der
göttlichen
Büro.
ParaCrawl v7.1
Your
website
has
an
integral
role
in
your
online
business
strategy.
Ihre
Website
nimmt
eine
wichtige
Funktion
in
Ihrer
Geschäftsstrategie
ein.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
plays
an
integral
role
at
the
heart
of
most
contemporary
homes.
Die
Küche
spielt
eine
zunehmend
wichtige
Rolle
im
Herzen
der
meisten
modernen
Wohnungen.
ParaCrawl v7.1
Continuing
education
plays
an
integral
role
in
our
knowledge
economy.
Weiterbildung
spielt
in
unserer
Wissensgesellschaft
eine
zentrale
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Internationalisation
is
a
top
priority
for
us
and
plays
an
integral
role
at
all
Faculty
levels.
Internationalisierung
hat
für
uns
höchste
Priorität
und
ist
fester
Bestandteil
auf
allen
Fakultätsebenen.
ParaCrawl v7.1
The
EU’s
citizens
must
play
an
integral
role
in
deciding
the
direction
the
EU
takes.
Den
EU-BürgerInnen
muss
eine
wichtige
Rolle
bei
Weichenstellung
für
den
zukünftigen
Weg
der
EU
zukommen.
ParaCrawl v7.1
You
should
only
use
the
interstitials
that
play
an
integral
role
in
your
marketing
strategy.
Du
solltest
nur
die
Interstitials
nutzen,
die
eine
wichtige
Rolle
in
Deiner
Marketingstrategie
spielen.
ParaCrawl v7.1
Growing
awareness
of
new,
energy-saving
lighting
often
overlooks
the
integral
role
of
the
ceiling.
Bei
der
Forderung
nach
neuer
und
energiesparender
Beleuchtung
wird
oft
die
bedeutende
Rolle
der
Decke
übersehen.
ParaCrawl v7.1
A
type
of
white
blood
cell,
lymphocytes
play
an
integral
role
in
the
body’s
defenses.
Eine
Art
von
weißen
Blutkörperchen,
Lymphozyten
spielen
eine
wesentliche
Rolle
in
der
körpereigenen
Abwehrkräfte.
ParaCrawl v7.1
The
region
offers
above-average
growth
and
huge
market
potential,
and
therefore
plays
an
integral
role
in
the
success
of
the
Group.
Mit
überdurchschnittlichem
Wachstum
und
enormen
Marktpotenzialen
ist
die
Region
ein
integraler
Bestandteil
des
Konzernerfolgs.
ParaCrawl v7.1
The
EU's
citizens
must
play
an
integral
role
in
deciding
the
direction
the
EU
takes.
Den
EU-BürgerInnen
muss
eine
wichtige
Rolle
bei
Weichenstellung
für
den
zukünftigen
Weg
der
EU
zukommen.
ParaCrawl v7.1
Alongside
business
conversation,
communication
plays
an
integral
role
of
our
customer
relationships.
Auch
außerhalb
von
geschäftlichen
Gesprächen
stellt
die
Kommunikation
einen
wichtigen
Bestandteil
unserer
Kundenbeziehung
dar.
ParaCrawl v7.1
Here,
sustainability
aspects
of
our
products
play
an
integral
role
in
achieving
the
purpose
of
all
our
business
activities.
Die
Nachhaltigkeit
der
angebotenen
Produkte
spielt
dabei
eine
zentrale
Rolle,
umunsere
unternehmerischen
Ziele
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1