Translation of "Integrated environment" in German
																						Integrated
																											Development
																											Environment
																											for
																											Python
																											(using
																											Python-2.7)
																		
			
				
																						Integrierte
																											Entwicklungsumgebung
																											für
																											Python
																											(verwendet
																											Python-2.7)
															 
				
		 Ubuntu v14.10
			
																						Integrated
																											Development
																											Environment
																											for
																											Python
																											(using
																											Python-3.3)
																		
			
				
																						Integrierte
																											Entwicklungsumgebung
																											für
																											Python
																											(verwendet
																											Python-3.3)
															 
				
		 Ubuntu v14.10
			
																						The
																											integrated
																											environment
																											and
																											health
																											information
																											will
																											be
																											built
																											upon
																											three
																											pillars:
																		
			
				
																						Die
																											integrierten
																											Umwelt-
																											und
																											Gesundheitsinformationen
																											werden
																											sich
																											auf
																											drei
																											Säulen
																											stützen:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											need
																											for
																											an
																											“integrated”
																											assessment
																											of
																											environment
																											quality
																											is
																											increasingly
																											recognised.
																		
			
				
																						Eine
																											„integrierte"
																											Prüfung
																											der
																											Umweltqualität
																											wird
																											immer
																											häufiger
																											für
																											notwendig
																											gehalten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Integrated
																											Development
																											Environment
																											for
																											Python
																											(using
																											Python-3.4)
																		
			
				
																						Integrierte
																											Entwicklungsumgebung
																											für
																											Python
																											(nutzt
																											Python-3.4)
															 
				
		 Ubuntu v14.10
			
																						Few
																											Member
																											States
																											are
																											yet
																											implementing
																											integrated
																											transportand
																											environment
																											strategies.
																		
			
				
																						Bisher
																											wenden
																											nur
																											wenige
																											Mitgliedstaaten
																											integrierte
																											Verkehrs-
																											und
																											Umweltstrategien
																											an.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											integrated
																											environment
																											means
																											a
																											significant
																											rise
																											in
																											software
																											development
																											productivity,
																											a
																											decrease
																											in
																											maintenance
																											costs,
																											increase
																											in
																											quality
																											of
																											the
																											final
																											product
																											and
																											overall
																											end-user
																											satisfaction.
																		
			
				
																						Die
																											integrierte
																											Umgebung
																											sorgt
																											für
																											einen
																											deutlichen
																											Produktivitätszuwachs
																											in
																											der
																											Software-Entwicklung.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Comtemporneas
																											Its
																											lines
																											are
																											integrated
																											into
																											any
																											environment.
																		
			
				
																						Comtemporneas
																											Seine
																											Linien
																											sind
																											in
																											jede
																											Umgebung
																											integriert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have,
																											during
																											the
																											summer
																											months,
																											an
																											outdoor
																											swimming
																											pool
																											integrated
																											into
																											the
																											environment.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Sommermonate
																											haben
																											wir
																											einen
																											Außenpool
																											in
																											die
																											Umwelt
																											integriert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											integrated
																											environment
																											consists
																											of
																											the
																											following
																											components?
																		
			
				
																						Integrierte
																											Umgebung
																											umfasst
																											die
																											folgenden
																											Komponenten?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						One
																											of
																											HALCON’s
																											most
																											important
																											unique
																											selling
																											propositions
																											is
																											HALCON’s
																											integrated
																											development
																											environment,
																											HDevelop.
																		
			
				
																						Eines
																											der
																											bedeutenden
																											Alleinstellungsmerkmale
																											von
																											HALCON
																											ist
																											die
																											integrierte
																											Entwicklungsumgebung
																											HDevelop.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Environment
																											–
																											Integrated
																											Annual
																											Report
																											2016
																											_
																											Triodos
																											Bank
																											(optimized
																											for
																											printing)
																		
			
				
																						Umwelt
																											–
																											Integrierter
																											Geschäftsbericht
																											2016
																											_
																											Triodos
																											Bank
																											(druckoptimiert)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											dialog
																											of
																											the
																											Integrated
																											environment
																											can
																											then
																											be
																											started
																											using
																											this
																											command.
																		
			
				
																						Mittels
																											dieser
																											Anweisung
																											kann
																											der
																											Dialog
																											der
																											integrierten
																											Umgebung
																											nachfolgend
																											gestartet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											global
																											settings
																											of
																											the
																											language
																											can
																											also
																											be
																											performed
																											from
																											the
																											MITCalc
																											Integrated
																											Environment.
																		
			
				
																						Eine
																											globale
																											Spracheinstellung
																											durchzuführen
																											ist
																											auch
																											möglich
																											aus
																											der
																											integrierten
																											Umgebung
																											MITCalc.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											integrated
																											environment
																											can
																											then
																											be
																											started
																											using
																											one
																											of
																											the
																											following
																											ways:
																		
			
				
																						Die
																											integrierte
																											Umgebung
																											kann
																											dann
																											auf
																											eine
																											von
																											folgenden
																											Weisen
																											gestartet
																											werden:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fidex®
																											is
																											an
																											integrated
																											assembler
																											development
																											environment
																											(IDE)
																											for
																											soft-core
																											processors.
																		
			
				
																						Hallenplan
																											Fidex®
																											ist
																											eine
																											integrierte
																											Assembler-Entwicklungsumgebung
																											(IDE)
																											für
																											Softcore-Prozessoren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Let
																											us
																											look
																											at
																											how
																											to
																											use
																											the
																											integrated
																											environment?
																		
			
				
																						Schauen
																											wir
																											uns
																											an,
																											wie
																											Sie
																											es
																											integrierte
																											Umgebung
																											verwenden
																											können?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											offers
																											you
																											an
																											integrated
																											environment
																											for
																											data
																											analysis
																											and
																											visualization.
																		
			
				
																						Es
																											bietet
																											Ihnen
																											eine
																											integrierte
																											Umgebung
																											für
																											die
																											Datenanalyse
																											und
																											-visualisierung.
															 
				
		 CCAligned v1