Translation of "Integration points" in German
The
integrating
units
4.10
carries
out
an
integration
with
NA1
points.
Die
Integriereinheit
4.10
führt
eine
Integration
mit
NA1
Punkten
durch.
EuroPat v2
The
calculation
points
usually
are
integration
points
and
nodes
or
nodal
points
of
a
finite
element
(FE)
model.
Die
Rechenpunkte
sind
üblicherweise
Integrationspunkte
und
Knotenpunkte
eines
Finiten
Elemente
(FE)-Modells.
EuroPat v2
At
the
supply
level,
warm
and
hot
water
networks
offer
potential
integration
points
within
the
companies.
Auf
der
Versorgungsebene
bieten
Warm-
und
Heißwassernetze
innerhalb
der
Betriebe
mögliche
Integrationspunkte.
ParaCrawl v7.1
Pluralistic
integration
points
to
the
possibility
of
a
middle
course.
Eine
pluralistische
Integration
weist
auf
die
Möglichkeit
eines
Mittelweges
hin.
ParaCrawl v7.1
Many
providers
fail
at
these
integration
points.
Viele
Anbieter
scheitern
an
diesen
Integrationspunkten.
ParaCrawl v7.1
This
provides
numerous
connectivity
and
integration
points.
Dies
bietet
zahlreiche
Verbindungs-
und
Integrationspunkte.
ParaCrawl v7.1
With
this
in
mind,
individual
integration
points
are
analysed
and
potential
processes
are
described.
Dazu
werden
einzelne
Integrationspunkte
analysiert
und
mögliche
Prozesse
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
These
integration
points
give
dealer
staff
seamless
access
to
this
information
without
leaving
the
DADS
DMS.
Diese
Integration
Punkte
geben
Händler
Personal
nahtlosen
Zugriff
auf
diese
Informationen,
ohne
die
DADS
DMS.
ParaCrawl v7.1
But
the
Amazon-Whole
Foods
deal
is
now
closed
and
the
integration
points
are
going
to
be
worrisome
for
multiple
retailers.
Aber
die
Amazon-Vollwertkost-deal
ist
jetzt
abgeschlossen,
und
die
integration
Punkte
werden
quälend
für
mehrere
Einzelhändler.
ParaCrawl v7.1
The
budding
state
united
with
The
occupying
powers
for
a
distribution
and
integration
to
scenic
points
of
view:
Die
angehenden
Bundesländer
einigten
sich
mit
den
Besatzungsmächten
auf
eine
Verteilung
und
Integration
nach
landsmannschaftlichen
Gesichtspunkten:
ParaCrawl v7.1
Supply
chains
flow
into
the
critical
chain
and
are
used
to
map
dependencies
and
integration
points.
Abhängigkeiten
und
Integrationspunkte
werden
mit
Hilfe
von
Zulieferketten
abgebildet,
die
in
die
kritische
Kette
münden.
ParaCrawl v7.1
You
need
systems
or
a
platform
that
has
reliable,
native
integration
points.
Sie
benötigen
also
Systeme
bzw.
eine
Plattform,
die
über
zuverlässige,
native
Integrationspunkte
verfügt.
ParaCrawl v7.1
Are
the
integration
points
or
individual
adjustments
to
the
product,
for
example,
cloud-ready
connectivity?
Sind
die
Integrationspunkte
oder
individuelle
Anpassungen
am
Produkt
beispielsweise
cloud
ready,
Stichwort
Konnektivität?
ParaCrawl v7.1
There
are
also
optional
integration
points
into
Microsoft
Excel
and
third
party
databases
and
enterprise
content
management
systems.
Es
gibt
auch
optionale
Integrationspunkte
mit
Microsoft
Excel
und
Datenbanken
und
Enterprise-Content-Management-Systemen
anderer
Anbieter.
ParaCrawl v7.1
Cognizant
can
help
strengthen
the
integration
points
across
your
organization.
Cognizant
kann
Ihnen
dabei
helfen,
die
Integrationspunkte
in
Ihrem
ganzen
Unternehmen
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
This
report
shows
that
there
is
potential
for
future
integration,
points
out
some
countries
and
economic
sectors
where
that
potential
is
greater
and
presents
estimates
of
potential
benefits
from
several
economic
reforms
that
the
European
economy
has
been
awaiting
for
the
past
four
years.
Dieser
Bericht
zeigt,
dass
ein
Potenzial
für
eine
weitere
Integration
besteht,
nennt
einige
Länder
und
Branchen,
in
denen
dieses
Potenzial
besonders
groß
ist,
und
beziffert
den
potenziellen
Nutzen
verschiedener
Wirtschaftsreformen,
auf
die
die
europäische
Wirtschaft
seit
vier
Jahren
wartet.
TildeMODEL v2018
This
can
therefore
be
said,
because
the
individual
forms
are
already
in
themselves
intersection-
and
integration
points
of
the
message
of
the
whole
work.
Das
lässt
sich
deshalb
sagen,
weil
die
einzelnen
Gestalten
schon
in
sich
als
Schnitt-
und
Integrationspunkte
der
Botschaft
des
ganzen
Werkes
sind.
ParaCrawl v7.1
We
are
specialists
in
building
integration
points
for
your
systems
and
Moodle,
including
many
authentication
options.
Wir
sind
Spezialisten
für
die
Erstellung
von
Integrationspunkten
für
Ihre
Systeme
und
Moodle,
einschließlich
vieler
Authentifizierungsoptionen.
CCAligned v1
Also
the
rear
mudguard
and
luggage
rack
are
striking
examples
of
the
comprehensive
integration:
the
points
of
attachment
are
barely
visible.
Auch
das
hintere
Schutzblech
und
der
Gepäckträger
sind
prägnante
Beispiele
für
die
umfassende
Integration:
die
Befestigungspunkte
sind
nicht
oder
kaum
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
next
version
of
Notes,
the
Social
Edition,
will
significantly
expand
on
the
existing
integration
points.
Die
nächste
Version
von
Notes,
die
Social
Edition,
wird
die
schon
bestehenden
Integrationspunkte
nochmals
deutlich
funktional
erweitern.
ParaCrawl v7.1