Translation of "Integration skills" in German
In
addition,
it
seems
vital
to
further
explore
entailing
needs
for
ICT
skills,
integration
with
noninstitutionalized
and
informal
learning
other
policy
areas,
especially
Research
and
experiences.
Bedarf
an
IKT-Fähigkeiten
Schritt
zu
halten,
verschiedener
Politikbereiche.
EUbookshop v2
Group
fun
requiring
high
activity
and
cooperation
affects
the
development
of
social
and
integration
skills.
Gruppenspiele,
die
viel
Aktivität
und
Kooperation
erfordern,
beeinflussen
die
Entwicklung
von
Sozial-
und
Integrationsfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Playing
in
a
group
with
other
children
develops
social
integration
skills.
Das
Spielen
in
einer
Gruppe
fördert
zudem
den
Zusammenhalt
und
die
Integrationsfähigkeiten
der
Kinder
untereinander.
ParaCrawl v7.1
They
develop
the
imagination
and
stimulate
creativity,
as
well
as
teach
teamwork
and
improve
social
and
integration
skills
.
Sie
entwickeln
Phantasie
und
Kreativität,
lehren
Teamarbeit
und
verbessern
soziale
und
integrative
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
While
playing
in
a
group,
a
toddler
practices
communication
skills
and
acquires
social
and
integration
skills.
In
der
Gruppe
trainiert
das
Kleinkind
die
Kommunikationsfähigkeit
und
erwirbt
soziale
und
integrative
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
UK
plans
encourage
the
systematic
integration
of
ICT
skills
into
all
types
of
activities
but
with
particular
focus
on
basic
and
key
skills.
Im
Vereinigten
Königreich
wird
die
systematische
Einbeziehung
der
IKT-Fähigkeiten
in
alle
Arten
von
Maßnahmen
gefördert
unter
besonderer
Berücksichtigung
von
Grundkenntnissen
und
Schlüsselqualifikationen.
TildeMODEL v2018
J.
A.
Van
Ek
stresses
the
integration
of
these
skills
and
the
fact
that
not
all
are
specific
to
foreign
languages.
J.
A.
Van
Ek
weist
nachdrücklich
auf
den
Verbund
dieser
Kompetenzen
hin
und
darauf,
daß
nicht
alle
für
fremde
Sprachen
typisch
sind.
EUbookshop v2
Of
particular
note
in
these
Learn
Camps
is
the
creation
of
new
partnerships
in
neighbourhoods
and
the
integration
of
different
skills.
Ein
besonderes
Merkmal
dieser
Lern-Camps
ist
die
Schaffung
von
neuen
Kooperationen
im
Wohnquartier
und
die
Integration
verschiedener
Kompetenzen.
WikiMatrix v1
Among
the
more
promising
of
these
initiatives
are
curriculum
frameworks
that
clearly
set
out
learning
objectives
and
approaches
that
privilege
experiential
learning,
thus
ensuring
more
effective
integration
of
individual
skills
throughout
life.
Zu
den
vielversprechendsten
Initiativen
zählen
Rahmenlehrpläne,
in
denen
Lernziele
eindeutig
benannt
werden,
und
Konzepte,
bei
denen
das
Erfahrungslernen
in
den
Vordergrund
gestellt
wird,
damit
individuelle
Fähigkeiten
im
Laufe
des
Lebens
effizienter
miteinander
integriert
werden.
EUbookshop v2
About
Kostal
Because
the
whole
is
greater
than
the
sum
of
its
parts,
for
Kostal,
the
integration
of
the
skills
of
many
disciplines
is
a
critical
success
factor
for
solving
complex
customer
requirements.
Über
Kostal
Weil
das
Ganze
mehr
ist
als
die
Summe
seiner
Teile,
ist
die
Integration
der
Kompetenzen
vieler
Fachdisziplinen
für
Kostal
ein
entscheidender
Erfolgsfaktor
zur
Lösung
komplexer
Kundenanforderungen.
ParaCrawl v7.1
The
curriculum
emphasizes
critical
and
creative
thinking
skills,
integration
of
course
modules
and
opportunities
for
internships
and
study
abroad
experiences.
Der
Lehrplan
betont
kritische
und
kreative
Denkfähigkeiten,
Integration
von
Kursmodulen
und
Möglichkeiten
für
Praktika
und
Auslandsaufenthalte.
ParaCrawl v7.1
Some
would
say
that
the
real
advantage
of
Fujitsu
Cloud
services
is
our
proven
security,
integration
and
resilience
skills,
coupled
with
globally
consistent
service
and
support.
Einige
würden
sagen,
dass
der
wirkliche
Vorteil
der
Fujitsu
Cloud
Services
in
unserer
erwiesenen
Sicherheit
und
Kompetenz
hinsichtlich
der
Integration
und
Ausfallsicherheit
in
Verbindung
mit
einem
weltweit
konsistenten
Service
und
Support
liegt.
ParaCrawl v7.1
Implementation
of
each
course
envisages
integration
of
knowledge,
skills
and
abilities,
a
succession
of
the
courses
in
their
relation
to
writing
the
students'
research
project.
Die
Durchführung
jedes
Kurses
sieht
die
Integration
von
Wissen,
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten
vor,
eine
Abfolge
der
Kurse
in
Bezug
auf
das
Schreiben
des
Forschungsprojektes
der
Studenten.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
we
have
developed
an
educational
project
that
aims
to
develop
behaviors
that
influence
children’s
well-being,
promoting
their
social
and
integration
skills.
Dafür
haben
wir
ein
pädagogisches
Projekt
ausgearbeitet,
das
auf
die
Verhaltensentwicklung
und
die
Beeinflussung
des
Wohlbefindens
des
Kindes
abzielt,
indem
es
die
Fähigkeiten
zum
Sozialisieren
und
zum
Integrieren
in
die
Gruppe
betont.
ParaCrawl v7.1