Translation of "Intellectual disability" in German

I was born with epilepsy and an intellectual disability.
Ich wurde mit einer Epilepsie und einer geistigen Behinderung geboren.
TED2020 v1
You recognize Marcy has a significant intellectual disability.
Sie wissen, dass Marcy geistig behindert ist.
OpenSubtitles v2018
Katherine is the mother of a young man with an intellectual disability.
Sie ist Mutter eines jungen Mannes mit einer geistigen Behinderung.
ParaCrawl v7.1
X-linked intellectual disability is caused by defective genes on the X chromosome.
Die X-chromosomale geistige Behinderung wird durch Gendefekte auf dem X-Chromosom verursacht.
ParaCrawl v7.1
Intellectual disability often starts before you are an adult.
Die intellektuelle Behinderung beginnt oft, bevor Sie ein Erwachsener sind.
ParaCrawl v7.1
I was born with epilepsyand an intellectual disability.
Ich wurde mit einer Epilepsie undeiner geistigen Behinderung geboren.
ParaCrawl v7.1
Will people with an intellectual disability demand more time and energy?
Werden die Personen mit einer intellektuellen Behinderung mehr Zeit und Energie erfordern?
ParaCrawl v7.1
If you have an intellectual disability,
Wenn Sie eine intellektuelle Behinderung haben,
ParaCrawl v7.1
About 30% of the clients have an intellectual disability.
Rund 30 % ihrer Kunden habe eine intellektuelle Behinderung.
ParaCrawl v7.1
You have an intellectual or developmental disability and need assistance.
Sie haben eine geistige Einschränkung und benötigen Hilfe.
CCAligned v1
About 90% of their clients have an intellectual disability;
Etwa 90% der Kunden weisen eine intellektuelle Behinderung auf.
ParaCrawl v7.1
Fragile X syndrome is the most common known cause of inherited intellectual disability.
Das Fragile X-Syndrom ist die häufigste bekannte Ursache von erblicher geistiger Behinderung.
ParaCrawl v7.1
All other organisation with an interest in intellectual disability can become associated members.
Alle anderen Organisationen mit Interesse an geistiger Behinderung können als assoziiertes Mitglied beitreten.
CCAligned v1
Up to 40% of the clients have an intellectual disability.
Bis zu 40% der Kunden weisen eine intellektuelle Behinderung auf.
ParaCrawl v7.1
About 60% of the youngsters have an intellectual disability.
Rund 60 % der jungen Leute haben eine geistige Behinderung.
ParaCrawl v7.1
Iva, 43, who has an intellectual disability, said:
Iva, 43, die eine geistige Behinderung hat, sagte:
ParaCrawl v7.1
You have an intellectual or developmental disability.
Sie haben eine geistige Behinderung oder Entwicklungseinschränkung.
ParaCrawl v7.1
There may be typically no language problems or intellectual disability.
Es gibt möglicherweise gewöhnlich keine Sprachprobleme oder intellektuelle Invalidität.
ParaCrawl v7.1
Attractive products and delicious snacks, produced by people with an intellectual disability.
Schöne Produkte und herrliche Leckereien, hergestellt von Menschen mit einer geistigen Behinderung.
ParaCrawl v7.1
Disabled Passenger with intellectual or developmental disability Needing Assistance.
Passagier mit intellektueller oder kognitiver Behinderung, welcher spezielle Assistenz benötigt.
ParaCrawl v7.1
Half of the clients have an intellectual disability;
Die Hälfte der Kunden weist eine intellektuelle Behinderung auf.
ParaCrawl v7.1
Disabled Passenger with intellectual or developmental disability Needing Assistance.
Passagier mit intellektueller oder kognitiver Behinderung,welcher spezielle Assistenz benötigt.
ParaCrawl v7.1
Summary Malformations of the cerebral cortex are often associated with intellectual disability and epilepsy.
Zusammenfassung Fehlbildungen des zerebralen Kortex sind häufig mit intellektuellen Beeinträchtigungen und Epilepsie verbunden.
ParaCrawl v7.1
Developmental delay and intellectual disability are found in about 20-30% of patients.
Etwa 20-30% der Patienten sind entwicklungsverzögert und intellektuell beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1
Malformations of the cerebral cortex are often associated with intellectual disability and epilepsy.
Fehlbildungen des zerebralen Kortex sind häufig mit intellektuellen Beeinträchtigungen und Epilepsie verbunden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases