Translation of "Intent data" in German

Intent Data – What is behind the Buzzword?
Intent Data – Was steckt hinter dem Buzzword?
CCAligned v1
The third component, known as product intent data, provides the description of the finished product.
Die dritte Komponente, als Produktzweckdaten bezeichnet, liefert die Beschreibung des fertigen Produkts.
EuroPat v2
At first the technology is developed with intent to transfer data between devices.
Zuerst wird die Technologie mit der Absicht entwickelt, Daten zwischen Geräten zu übertragen.
ParaCrawl v7.1
A tamperer could attempt to supply data into the system via the unsecured connecting lines with fraudulent intent, the data appearing to come from an authorized source.
Über die ungesicherten Verbindungsleitungen, könnte nämlich ein Manipulator in Fälschungsabsicht versuchen, Daten in das System einzuspeisen, indem er vortäuscht, sie kämen von der dazu authorisierten Stelle.
EuroPat v2
This implies the need to store along with the page content and layout data, additional data that expresses the physical characteristics of each piece to be manufactured known as product intent data.
Das impliziert die Notwendigkeit, zusammen mit dem Seiteninhalt und den Layoutdaten weitere Daten zu speichern, die die physischen Eigenschaften jeder herzustellenden Drucksache ausdrücken und als Produktzweckdaten (product intent data) bezeichnet werden.
EuroPat v2
The addition of product intent data, which may vary the physical characteristics of the finished documents of the VDP job based on the data profile of the various recipients, may add significant complexity to the manufacturing process workflow in the print provider's environment where the required workflow may not be achievable.
Die Ergänzung um diese Produktzweckdaten, die die physischen Eigenschaften der weiterverarbeiteten Dokumente des VDP-Auftrags auf Basis des Datenprofils der verschiedenen Empfänger variieren können, kann den Workflow des Herstellungsprozesses in der Umgebung des Druckleistungsanbieters derart komplex werden lassen, dass dort der erforderliche Workflow möglicherweise nicht erzielbar ist.
EuroPat v2
The product intent data typically includes information such as document binding styles, single and/or two sided print options, substrate types, and other attributes of a print product description required for communicating to a print service provider the definition of the final print products that are to be manufactured.
Die Produktzweckdaten umfassen typischerweise Informationen, wie die Art der Dokumentbindung, einseitiger und/oder beidseitiger Druck, Trägertyp und andere Attribute einer Druckproduktbeschreibung, die erforderlich sind, um einem Druckleistungsanbieter die Definition der fertigen Druckprodukte mitzuteilen, die hergestellt werden sollen.
EuroPat v2
Smart marketers have reported that many native apps collect more accurate "intent," that is, data from visitors —feeding better personalization features for content creation.
Intelligente Marketer berichteten, dass Apps mehr "Absichten" sammeln, das heißt, Daten von Benutzern – um damit bessere Personalisierungsmerkmale zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1
We use the fact that we know (for now) that the fragment is running under the same activity it used to and grab the intent data directly from within the Fragment class.
Wir verwenden die Tatsache, dass wir (vorerst) wissen, dass das Fragment unter der gleichen Aktivität läuft, die es gewohnt war, und greifen die Intent-Daten direkt aus der Fragment-Klasse heraus.
ParaCrawl v7.1
Smart marketers have reported that many native apps collect more accurate “intent,” that is, data from visitors —feeding better personalization features for content creation.
Intelligente Marketer berichteten, dass Apps mehr „Absichten“ sammeln, das heißt, Daten von Benutzern– um damit bessere Personalisierungsmerkmale zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1
To best serve the individual needs of each customer, the campaigns are either exclusively based on nugg.ad's Predictive Behavioural Targeting data such as socio-demographics, or further refined by third party intent data provided by the Goldbach Group or the Polish data broker DataExchanger.
Um den individuellen Bedürfnissen ihrer Kunden bestmöglich zu entsprechen, können Kampagnen entweder exklusiv auf Predictive Behavioural Targeting Daten von nugg.ad, z.B Soziodemographie, basieren, oder durch Third-Party Intent-Daten der Goldbach Gruppe bzw. des polnischen Datenbrokers DataExchanger erweitert werden.
ParaCrawl v7.1
If that was not your intent, your data was changed by FTM and is now incorrect.
Gehen wir davon aus, daß dies keinesfalls Ihre Absicht war, dann wurden somit Ihre Daten von FTM verändert und sind nun falsch.
ParaCrawl v7.1
Therefore, intent data is an indispensable aid for advertisers seeking search-like performance in display advertising.
Die enorme Relevanzsteigerung und damit die erhöhte Response-Rate machen Intent Data zu einem unverzichtbaren Hilfsmittel für Werbekunden, die ihrer Performance im Display Advertising Auftrieb verschaffen möchten.
ParaCrawl v7.1
Smiemans Projecten does not have the intention to collect data of people under 16 years of age.
Smiemans Projecten beabsichtigt nicht, Daten von Personen unter 16 Jahren zu sammeln.
ParaCrawl v7.1
We have no intention of transmitting data to a third country or to an international organisation.
Es ist nicht beabsichtigt, die Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation zu übermitteln.
ParaCrawl v7.1
Whether it was accidental or intentional format, your data from the card will be erased.
Ob es zufällige oder vorsätzliche Format war, Ihre Daten von der Karte gelöscht werden.
ParaCrawl v7.1
Whether it is accidentally or intentional, losing data is a distressing situation.
Ob es versehentlich oder absichtlich ist, der Verlust von Daten ist eine peinliche Situation.
ParaCrawl v7.1
Intentional misrepresentation of data happened at the site in two different trials performed in 2013 and 2014.
Absichtliche Fehlinterpretation von Daten fand in dem Zentrum bei zwei verschiedenen Studien statt, die 2013 und 2014 durchgeführt wurden.
ELRC_2682 v1
The Committee is particularly pleased to note the Commission's intention to include data on safety in the statistics to be collected.
Der Ausschuss begrüßt insbesondere das Vorhaben der Kommission, in die statistischen Erhebungen auch Daten über die Verkehrssicherheit aufzunehmen.
TildeMODEL v2018
It is the Commission's intention that the data used in the preparation of 'Employment in Europe' be made available in electronic form.
Es ist die Absicht der Kommission, die Daten, die für die Erstellung des Berichts Beschäftigung in Europa'1benutzt wurden, in elektronischer Form zugänglich zu machen.
EUbookshop v2
It is the Commission's intention that the data used in the preparation of'Employment in electronic form.
Es ist die Absicht der Kommission, die Daten, die für die Erstellung des Berichtes Beschäftigung wurden, über eine Datenbank zugänglich zu machen.
EUbookshop v2
It is the Commission's intention that the data used in the preparation of Employment in Europe be made availablein electronic form.
Es ist die Absicht der Kommission, daß die Daten, die zur Vorbereitung des Berichts Beschäftigung in Europa herangezogen wurden, auch in elektronischer Form verfügbar gemacht werden.
EUbookshop v2
Since a passage intention by the person to be screened is intended to be detected and communicated in the simplest possible manner, in one preferred screening system it is provided that the intention detection device is information-technologically connected by means of the central control device by means of a confidence device, which comprises an ID information database and is designed, on the basis of detected notification data, to retrieve at least a portion of the data identifying the person from the ID information database and to add it to the intention data.
Da eine Passierabsicht durch die zu kontrollierende Person auf möglichst einfache Weise erfasst und übermittelt werden soll, sieht ein erfindungsgemäßes Kontrollsystem vor, dass die Absichtserfassungseinrichtung mittels der Zentralsteuereinrichtung über eine Vertrauenseinrichtung informationstechnisch verbunden ist, die eine ID- Informationen-Datenbank umfasst, und ausgebildet ist, anhand erfasster Ankündigungsdaten zumindest einen Teil der die Person identifizierenden Daten aus der ID-Informationen-Datenbank abzurufen und den Ankündigungsdaten zuzufügen.
EuroPat v2

Related phrases