Translation of "Interaction point" in German

Each of said individual sections begins and ends with an interaction point denoted as a handle.
Jeder der genannten Einzelabschnitte beginnt und endet mit einem als Handle bezeichneten Interaktionspunkt.
EuroPat v2
Hence, we ask ourselves at each interaction point: What does the customer need now?
Wir fragen uns deshalb an jedem Interaktionspunkt: Was braucht der Kunde jetzt?
ParaCrawl v7.1
This interaction depends on the dislocations and impurity atoms with surrounding elastic stress field interaction point to reduce the total elastic stress directions.
Diese Interaktion hängt von den Versetzungen und Fremdatome mit umgebenden elastischen Spannungsfeldes Interaktion Punkt, um die gesamte elastische Spannung Richtungen zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1
We will publish the changed privacy statement on our website or at another interaction point where it has previously been made available.
Wir veröffentlichen Änderungen der Datenschutzerklärung auf unserer Website oder auf jedem Interaktionspunkt, auf dem sie zuvor zur Verfügung gestellt wurde.
ParaCrawl v7.1
The picture shows a candidate event where trajectories of secondary particles could be associated to two decay points, displaced with respect to the main interaction point in the centre of the image - an indication for the decay of two long-lived particles each containing a b-quark.
Das Bild zeigt das Resultat einer Proton-Proton-Kollision in dem Spuren sekundärer Teilchen zwei Zerfallspunkten zugeordnet werden konnten, die sich vom ursprünglichen Wechselwirkungspunkt der Protonen (in der Mitte des Bildes) unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
An interaction point has six degrees of freedom and can be fixed in three-dimensional space or be manipulated in these degrees of freedom by an interactive user.
Ein Interaktionspunkt verfügt über sechs Freiheitsgrade und lässt sich im dreidimensionalen Raum fixieren oder in diesen Freiheitsgraden durch einen interaktiven Benutzer manipulieren.
EuroPat v2
Digital touchpoint management includes the coordination of all digital content activities that are intended to give customers an outstanding experience at each interaction point on the customer journey.
Das Digital-Touchpoint-Management umfasst die Koordination aller Digital-Content-Aktivitäten, die den Kunden an jedem Interaktionspunkt der Customer Journey eine herausragende Erfahrung bieten sollen.
ParaCrawl v7.1
Why are we then averaging averages and then building the primary interaction point with the customer around these approximations?
Warum also mitteln wir Mittelwerte und bauen unseren wichtigsten Interaktionspunkt mit dem Kunden auf das Fundament solcher Annäherungswerte?
ParaCrawl v7.1
Any changes will apply starting from the date that we publish the revised privacy statement on our website or other interaction point.
Alle Änderungen sind ab dem Datum gültig, an dem die geänderte Datenschutzerklärung auf unserer Website oder einem anderen Interaktionspunkt veröffentlicht wird.
ParaCrawl v7.1
The picture shows a candidate event where trajectories of secondary particles could be associated to two decay points, displaced with respect to the main interaction point in the centre of the image - an indication for the decay of two long-lived particles each containing a b-quark.The priority for the experiments is now the preparation of results for presentation at major international conferences in July and August.
Das Bild zeigt das Resultat einer Proton-Proton-Kollision in dem Spuren sekundärer Teilchen zwei Zerfallspunkten zugeordnet werden konnten, die sich vom ursprünglichen Wechselwirkungspunkt der Protonen (in der Mitte des Bildes) unterscheiden. Dies ist ein klarer Hinweis für den Zerfallzweier langlebiger Teilchen von denen jedes ein "b-quark" enthielt.Die Hauptaufgabe der Experimente ist derzeit die Vorbereitung von Resultaten für die wichtigsten internationalen Konferenzen, die im Juli und August stattfinden werden.
ParaCrawl v7.1
Fixed interaction points are also denoted as fastening points.
Fixierte Interaktionspunkte werden auch als Befestigungspunkte bezeichnet.
EuroPat v2
Many of the above-mentioned points interact and influence the printed image and its quality.
Viele der oben genannten Punkte spielen zusammen und beeinflussen das Druckbild und dessen Qualität.
ParaCrawl v7.1
These interaction points are used for the purpose of virtual laying and the deformation, caused thereby, of the elongate volume elements.
Diese Interaktionspunkte werden zur virtuellen Verlegung und die dadurch verursachte Deformation der längenerstreckten Volumenelemente herangezogen.
EuroPat v2
And as you'll see in this simulation, as they interact they gain points, as it were, they grow, and when they've doubled in size, you'll see them split, and that's how they reproduce and the population grows.
Und wie Sie in der Simulation sehen werden, wenn sie interagieren, gewinnen sie Punkte, sie wachsen, und wenn sie ihre Größe verdoppelt haben, werden Sie sehen, dass sie sich teilen und so reproduzieren sie sich und die Population wächst.
TED2013 v1.1

Related phrases

point-to-point transmission point by point point-to-point travel point-to-point network
point of interaction point-to-point route point-to-point connection point to point protocol
point-to-point