Translation of "Interactive system" in German
Multics
was
a
trailblazing
interactive
time-sharing
system.
Multics
war
ein
bahnbrechendes
interaktives
Mehrbenutzersystem.
TED2020 v1
A
very
comprehensive
interactive
information
system
was
set
up
on
the
Ministry's
website.
Auf
der
Website
des
Ministeriums
wurde
ein
umfassendes
interaktives
Informationssystem
eingerichtet.
TildeMODEL v2018
The
automated
attendant
system
7
may
be
implemented
as
an
automatic
interactive
voice
response
system.
Das
Gesprächsannahmesystem
7
ist
hierbei
als
ein
automatisches
Interactive
Voice
Response
System
ausgeführt.
EuroPat v2
Use
our
interactive
system
to
search
for
accommodation
on
Lanzarote.
Verwenden
Sie
unser
interaktives
System,
um
Ihre
Unterkunft
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
With
the
Interactive
Catalog
System,
your
standard
cylinder
is
only
a
few
mouse
clicks
away.
Mit
dem
interaktiven
Katalogsystem
ist
Ihr
Normzylinder
nur
ein
paar
Mausklicks
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Why
not
provide
your
clients
with
an
interactive
Home
Information
System?
Warum
bieten
Sie
Ihren
Kunden
kein
interaktives
Home
Information
System?
CCAligned v1
In
a
preferred
embodiment
of
the
invention,
the
access
control
is
an
interactive
voice
system.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
der
Erfindung
ist
die
Zugangskontrolle
ein
interaktives
Sprachsystem.
EuroPat v2
DE
19747745
A1
describes
an
interactive
guidance
system
for
museums
or
exhibitions.
Die
DE
19747745
A1
beschreibt
ein
interaktives
Führungssystem
für
Museen
oder
Ausstellungen.
EuroPat v2
In
cooperation
with
our
partners
at
Realtime
Department
we
created
this
interactive
radarTOUCH
system
presentation.
Zusammen
mit
unseren
Partnern
Realtime
Department
erstellten
wir
diese
interaktive
radarTOUCH-System-Präsentation.
CCAligned v1
The
Loopster
in
the
Tekzone
stands
out
with
its
LED
design
and
interactive
"Scoring
System"
Der
Loopster
in
der
Tekzone
punktet
mit
LED-Design
und
interaktivem
„Scoring
System“
CCAligned v1
Tip
1:
What
is
an
interactive
voting
system?
Tipp
1:
Was
ist
ein
interaktives
Wahlsystem?
CCAligned v1
We
call
it
E.VIEW
CORE
-
an
interactive
management
system.
Wir
nennen
sie
E.VIEW
CORE
–
ein
interaktives
Management-System.
CCAligned v1
The
interactive
help
system
points
out
necessary
settings
and
uncovers
configuration
errors.
Das
interaktive
Hilfssystem
weist
den
Anwender
auf
notwendige
Angaben
und
fehlerhafte
Einstellungen
hin.
ParaCrawl v7.1
The
scales
MC
780
are
designed
as
interactive,
independent
system.
Die
Waage
MC
780
ist
als
interaktives
eigenständiges
System
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
spine,
spinal
cord,
and
nerves
form
a
complex
interactive
system.
Die
Wirbelsäule,
das
Rückenmark
und
die
Nerven
sind
ein
komplex
interagierendes
System.
ParaCrawl v7.1
Use
our
interactive
system
to
search
for
accommodation
on
Gran
Canaria
Verwenden
Sie
unser
interaktives
System,
um
Ihre
Unterkunft
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
This
gives
the
UX
Designer
and
her
team
of
experts
an
overview
of
the
interactive
system.
Das
verschafft
dem
UX-Designer
und
seinem
Expertenteam
einen
Gesamtüberblick
über
das
interaktive
System.
ParaCrawl v7.1
Use
our
interactive
system
to
search
for
accommodation
on
El
Hierro
Verwenden
Sie
unser
interaktives
System,
um
Ihre
Unterkunft
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
Rooms
at
the
Bonnington
Jumeirah
include
flat-screen
TVs
with
interactive
satellite
TV
system.
Die
Zimmer
im
Bonnington
Jumeirah
verfügen
über
einen
Flachbild-TV
mit
einem
interaktiven
Sat-TV-System.
ParaCrawl v7.1
Use
our
interactive
system
to
search
for
accommodation
on
Fuerteventura
Verwenden
Sie
unser
interaktives
System,
um
Ihre
Unterkunft
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1