Translation of "Interactivity" in German

Accordingly, interactivity is not an intrinsic feature of DVB-T [84].
Demnach ist Interaktivität kein intrinsisches Merkmal von DVB-T [84].
DGT v2019

Real interactivity is still rare.
Tatsächliche Interaktivität findet sich noch immer selten.
Europarl v8

Now, the result of that is that you can't have real interactivity.
Das bedeutet, dass wir keine echte Interaktivität haben.
TED2013 v1.1

Despite the lack of interactivity, "Dragon's Lair" was very popular.
Trotz dieses Mangels an Interaktivität war "Dragon’s Lair" sehr populär.
Wikipedia v1.0

Interactivity was another thing.
Interaktivität war auch so eine Sache.
TED2013 v1.1

Once we have genuine interactivity, a major reform of public services will become possible.
Sobald echte Interaktivität herrscht, wird eine umfassende Reform des öffentlichen Dienstes möglich.
TildeMODEL v2018

Long term it will create the interactivity the EU Union seeks with civil society.
Langfristig wird daraus die vom EP angestrebte Interaktivität mit der Zivilgesellschaft entstehen.
TildeMODEL v2018

Long term, it will create the interactivity the European Parliament seeks with civil society.
Langfristig wird daraus die vom EP angestrebte Interaktivität mit der Zivilgesellschaft entstehen.
TildeMODEL v2018

It is essential to create greater interactivity to get an external dialogue created.
Stärkere Interaktivität ist notwendig, um einen externen Dialog aufzubauen.
TildeMODEL v2018

It is essential to create greater interactivity to get an external dialogue created:
Stärkere Interaktivität ist notwendig, um einen externen Dialog aufzubauen.
TildeMODEL v2018

New technologies assist the teaching method by facilitating interactivity.
Neue Technologien unterstützen die Lehrmethode durch Erleichterung der Interaktivität.
EUbookshop v2