Translation of "Intercellular" in German
Hyaluronan
is
a
polysaccharide
found
in
the
intercellular
matrix
of
the
connective
tissue.
Hyaluronan
ist
ein
Polysaccharid,
das
in
der
interzellulären
Matrix
des
Bindegewebes
vorliegt.
ELRC_2682 v1
Your
intercellular
proteins
are
at
a
dangerous
level.
Ihre
interzellulären
Proteine
sind
auf
einem
gefährlichen
Niveau.
OpenSubtitles v2018
Attention
should
be
given
to
intra-
and
intercellular
events.
Die
Aufmerksamkeit
sollte
auf
intra-
und
interzellulare
Vorgänge
gerichtet
sein.
EUbookshop v2
Removing
glycation
plaque
buildups
that
inhibit
intercellular
proteins.
Entfernung
von
Glykoproteinablagerungen,
welche
interzelluläre
Proteine
hemmen.
ParaCrawl v7.1
They
infiltrated
into
the
intercellular
space
is,
be
fruitful
and
multiply.
Sie
infiltriert
in
den
interzellulären
Raum
ist,
fruchtbar
sein
und
sich
vermehren.
ParaCrawl v7.1
Slag
primarily
accumulated
in
the
cells,
the
intercellular
space.
Slag
in
erster
Linie
in
den
Zellen,
den
interzellulären
Raum
angesammelt.
ParaCrawl v7.1
Consistently,
the
intercellular
lipid
matrix
represents
the
central
functional
unit
of
the
permeability
barrier.
Folgerichtig
stellt
die
interzelluläre
Lipidmatrix
die
zentrale
Funktionseinheit
der
Permeabilitätsbarriere
dar.
EuroPat v2
Crystalloid
(salt-containing)
infusion
solutions
diffuse
quickly
into
the
intercellular
space.
Kristalloide
(salzhaltige)
Infusionslösungen
diffundieren
schnell
in
den
interzellulären
Raum.
EuroPat v2
Accordingly,
claudins
play
an
important
role
in
cell-cell-adhesion
and
in
intercellular
contacts.
So
spielen
Claudine
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Zell-Zell-Adhäsion
und
bei
interzellulären
Kontakten.
EuroPat v2
The
surface
of
these
cells
contains
desmosomes,
which
form
intercellular
junctions.
Die
Oberflächen
dieser
Zellen
enthalten
Desmosomen,
die
interzelluläre
Verbindungen
bilden.
ParaCrawl v7.1
How
did
they
get
into
the
intercellular
space
to
the
bacteria?
Wie
haben
sie
in
den
interzellulären
Raum,
um
die
Bakterien?
ParaCrawl v7.1
These
formulations
could
have
a
similar
structure
as
the
intercellular
lipids
in
the
stratum
corneum.
Diese
Formulierungen
könnten
ähnlich
aufgebaut
sein
wie
die
interzellulären
Lipide
im
Stratum
corneum.
ParaCrawl v7.1
This
drug
has
a
stimulating
effect
on
the
intercellular
synthesis
of
phosphates.
Dieses
Medikament
wirkt
stimulierend
auf
die
interzelluläre
Synthese
von
Phosphaten.
ParaCrawl v7.1
Calcium-containing
inorganic
substances
promote
the
formation
of
intercellular
substances
and
crystals
in
plant
cells.
Calciumhaltige
anorganische
Substanzen
fördern
die
Bildung
von
interzellulären
Substanzen
und
Kristallen
in
Pflanzenzellen.
ParaCrawl v7.1
Researchers
have
long
known
about
the
existence
of
these
intercellular
messages
in
a
bottle.
Um
die
Existenz
dieser
interzellulären
Briefpost
wussten
Forscher
schon
lange.
ParaCrawl v7.1
Xylose
Xylose
supports
intercellular
communication
and
is
contained
in
the
food
we
eat.
Xylose
Xylose
unterstützt
die
interzelluläre
Kommunikation
und
ist
in
der
Nahrung
nicht
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Trypsin
affects
the
cell
membrane
and
the
cellular,
and
also
the
intercellular
mucoproteins.
Trypsin
schädigt
die
Zellmembran
und
zelluläre
sowie
auch
interzelluläre
Mucoproteine.
ParaCrawl v7.1
Intercellular
signalling
and
bystander
effects
influence
the
cell
survival.
Interzelluläre
Signale
und
Bystander
Effekte
beeinflussen
das
Zellüberleben.
ParaCrawl v7.1