Translation of "Intercom" in German

If there is, and you can hear me, please respond by intercom to the Engineering Section.
Falls ja und falls Sie mich hören, antworten Sie bitte über Intercom.
OpenSubtitles v2018

Hey, uh, forget about the intercom.
Hey, vergessen Sie die Intercom.
OpenSubtitles v2018

There's no intercom down here,
Hier unten gibt es keine Sprechanlage, ich mache eine.
OpenSubtitles v2018

Shall I show you how to use the intercom again, Mr. Babbit?
Soll ich Ihnen die Sprechanlage noch mal erklären?
OpenSubtitles v2018

I think Heinrich Himmler loves me more than this intercom.
Heinrich Himmler liebt mich mehr als diese Sprechanlage.
OpenSubtitles v2018

It was like having a tap on Himmler's intercom.
Es war wie ein Schlag auf Himmlers Gegensprechanlage.
OpenSubtitles v2018

You're gonna be so happy that I listen to your intercom.
Du wirst so glücklich sein, dass ich bei deiner Sprechanlage mithöre.
OpenSubtitles v2018

If you need me, use the intercom. I will be upstairs.
Benutzen Sie die Sprechanlage, wenn Sie mich brauchen.
OpenSubtitles v2018

You called us on the old intercom thing, right?
Du hast uns über die alte Sprechanlage gerufen, oder?
OpenSubtitles v2018

Can you click off the intercom?
Machst du bitte die Gegensprechanlage aus?
OpenSubtitles v2018

This is a whisper-amplifying intercom.
Dies ist eine Gegensprechanlage, die das Flüstern verstärkt.
OpenSubtitles v2018