Translation of "Interconverting" in German
As
further
possible
ways
of
interconverting
the
compounds
of
the
formula
(I)
formed
by
the
process
according
to
the
invention
there
may
be
mentioned:
Als
weitere
Möglichkeiten
zur
Umwandlung
der
nach
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
gebildeten
Verbindungen
der
Formel
(I)
seien
genannt:
EuroPat v2
The
compounds
of
formula
IV
may
be
produced,
for
example,
in
analogous
manner
to
process
(a)
or
by
interconverting
one
radical
R3
of
a
compound
of
formula
IV
into
another
radical
R3,
e.g.
by
replacing
a
halogen
atom
by
an
S-alkyl
group
with
an
alkylthiol
or
by
oxidizing
a
S-alkyl
moiety
to
form
a
SO2
alkyl
or
SO
alkyl
group
using
hydrogen
peroxide
or
sodium
periodate
respectively.
Die
Verbindungen
der
Formel
IV
können
z.
B.
analog
zum
Verfahren
a)
hergestellt
werden
oder
durch
Umwandlung
eines
Restes
R
3
in
einer
Verbindung
der
Formel
IV
in
einen
anderen
Rest
R
3,
z.
B.
Ersatz
eines
Halogenatoms
durch
eine
S-Alkylgruppe
mit
einem
Alkylthiol
oder
Oxidation
des
S-Alkylrestes
mittels
Wasserstoffperoxid
bzw.
Natriumperjodat
zur
S0
2
-Alkyl-
bzw.
SO-Alkyl-gruppe.
EuroPat v2