Translation of "Interdepartmental" in German
																						Interdepartmental
																											preparatory
																											meetings
																											as
																											well
																											as
																											meetings
																											with
																											the
																											evaluation
																											units
																											preceded
																											the
																											creation
																											of
																											these
																											groups.
																		
			
				
																						Den
																											Sitzungen
																											der
																											Gruppen
																											gingen
																											dienststellenübergreifende
																											Vorbereitungssitzungen
																											sowie
																											Sitzungen
																											mit
																											den
																											Bewertungsreferaten
																											voran.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Commission,
																											and
																											particularly
																											the
																											interdepartmental
																											group,
																											will
																											ensure
																											that
																											this
																											is
																											done.
																		
			
				
																						Die
																											Kommissionsdienststellen
																											und
																											insbesondere
																											die
																											interdirektionale
																											Gruppe
																											werden
																											hierfür
																											Sorge
																											tragen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											practice,
																											programming
																											is
																											coordinated
																											through
																											extended
																											interdepartmental
																											consultations.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Praxis
																											erfolgt
																											die
																											Koordinierung
																											der
																											Programmplanung
																											durch
																											ausgedehnte
																											dienststellenübergreifende
																											Konsultationen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						At
																											the
																											same
																											time,
																											an
																											interdepartmental
																											group
																											will
																											ensure
																											continuity.
																		
			
				
																						Gleichzeitig
																											wird
																											eine
																											interdirektionale
																											Gruppe
																											für
																											die
																											Kontinuität
																											der
																											Arbeiten
																											Sorge
																											tragen.
															 
				
		 EUbookshop v2