Translation of "Interdiction" in German
Our
only
interdiction
is
against
human
cloning.
Unser
einziges
Verbot
betrifft
das
menschliche
Klonen.
Europarl v8
There
is
no
real
name
for
the
interdiction.
Es
gibt
keinen
richtigen
Namen
für
das
Verbot.
OpenSubtitles v2018
Interdiction
is
not
a
control
(red.)
Verbote
sind
keine
Kontrolle
(red.)
ParaCrawl v7.1
After
all
then
any
mention
of
the
Crimean
Tatars
was
under
a
strict
interdiction.
Doch
war
dann
eine
beliebige
Erwähnung
an
den
Krimtataren
unter
dem
strengen
Verbot.
ParaCrawl v7.1
The
interdiction
for
antibiotics
during
pregnancy
nevertheless
sometimes
should
be
broken.
Das
Verbot
von
Antibiotika
während
der
Schwangerschaft
dennoch
müssen
manchmal
gebrochen
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
interdiction
in
July
1999,
the
paradise
is
turned
into
hell.
Mit
dem
Verbot
im
Juli
1999
wurde
das
Paradies
in
eine
Hölle
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
same
for
the
ineffectiveness
of
repression
and
interdiction
by
the
authorities.
Dass
dabei
Repression
und
Verbote
durch
die
Obrigkeit
wirkungslos
sind,
ebenso.
ParaCrawl v7.1
These
capacity-building
measures
should
include
efforts
to
improve
air-traffic
interdiction
in
zones
of
conflict;
Diese
Kapazitätsaufbaumaßnahmen
sollten
auch
Anstrengungen
zur
Verbesserung
der
Unterbindung
nicht
erlaubten
Flugverkehrs
in
Konfliktzonen
umfassen;
MultiUN v1
Capacity-building
measures
should
include
efforts
to
improve
air-traffic
interdiction
in
zones
of
conflict;
Diese
Kapazitätsaufbaumaßnahmen
sollten
auch
Anstrengungen
zur
Verbesserung
der
Unterbindung
nicht
erlaubten
Flugverkehrs
in
Konfliktzonen
umfassen;
MultiUN v1