Translation of "Interested in buying" in German

We are not interested in buying a pig in a poke.
Wir möchten nicht die Katze im Sack kaufen.
Europarl v8

No, I'm not interested in buying anything.
Nein, ich möchte nichts kaufen.
OpenSubtitles v2018

And that you have something you think I might be interested in buying?
Und dass Sie etwas haben, das ich vielleicht kaufen will.
OpenSubtitles v2018

Ted wasn't interested in buying your apartment, so you just gave up?
Ted wollte deine Wohnung nicht kaufen, also gabst du einfach auf?
OpenSubtitles v2018

We're buying buildings in this area and we're interested in looking into buying this one too.
Wir kaufen Gebäude und sind auch an diesem interessiert.
OpenSubtitles v2018

And I am not interested in buying your horse.
Und ich habe kein Interesse, Ihr Pferd zu kaufen.
OpenSubtitles v2018

Would madam be interested in buying a prime number?
Wäre die Dame daran interessiert, eine Primzahl zu kaufen?
OpenSubtitles v2018

That person interested in buying our house?
Die Person, die unser Haus kaufen wollte?
OpenSubtitles v2018

But I don't know any beekeepers around here be interested in buying any antiques.
Aber ich kenne keinen Bienenzüchter, der an Antiquitäten Interesse hat.
OpenSubtitles v2018