Translation of "Interface for" in German
Unable
to
obtain
D-Bus
interface
for
resource
'%1
'
D-Bus-Schnittstelle
für
die
Ressource„
%1“
kann
nicht
erhalten
werden.
KDE4 v2
My
friend
is
designing
a
user
interface
for
the
new
operating
system.
Mein
Freund
entwirft
gerade
eine
Benutzeroberfläche
für
das
neue
Betriebssystem.
Tatoeba v2021-03-10
Direct3D
is
a
graphics
application
programming
interface
(API)
for
Microsoft
Windows.
Direct3D
ist
eine
Programmierschnittstelle
(API)
von
Microsoft
für
3D-Computergrafik.
Wikipedia v1.0
Dembe
asked
me
to
go
to
get
the
interface
for
the
Fulcrum.
Dembe
bat
mich
darum,
dass
ich
die
Benutzeroberfläche
für
das
Fulcrum
besorge.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
Neuromorphic
Interface
for
Gideon's
logic
and
navigation
matrix.
Dies
ist
die
neuromorphe
Schnittstelle
für
Gideons
Logik
und
Navigations
-
Matrix.
OpenSubtitles v2018
Furthermore,
a
driver-based
interface
is
available
for
non
OPC-capable
systems.
Zusätzlich
steht
eine
treiberbasierte
Schnittstelle
für
nicht
OPC-fähige
Systeme
zur
Verfügung.
WikiMatrix v1
Another
internal
32-bit
parallel
interface
was
used
for
the
coupling
the
8-bit
to
a
16-bit
microcomputer
card.
Eine
weitere
interne
32-Bit-Parallelschnittstelle
diente
zur
Kopplung
der
8-Bit-
mit
der
16-Bit-Mikrorechnerkarte.
WikiMatrix v1
Dossier
Manager
is
the
interface
for
translation
management.
Dossier
Manager
ist
die
Oberäche
für
die
Verwaltung
der
Übersetzungen.
EUbookshop v2
In
particular,
the
invention
relates
to
an
interface
for
two-dimensionally
networked
parallel
processors.
Speziell
betrifft
die
Erfindung
eine
Datenschnittstelle
für
flächig
vernetzte
Parallelrechner.
EuroPat v2
In
the
case
of
these
fixtures,
the
attachment
flange
forms,
with
its
front
face,
an
interface
for
the
driving
contrivance.
Bei
diesen
Armaturen
bildet
der
Befestigungsflansch
mit
seiner
Stirnfläche
eine
Schnittstelle
zur
Antriebsvorrichtung.
EuroPat v2
Furthermore,
an
interface
for
external
control
may
be
provided.
Ferner
kann
eine
Schnittstelle
für
eine
externe
Steuerung
vorgesehen
sein.
EuroPat v2