Translation of "Intergranular attack" in German
The
sensitized
metal
may
be
subject
to
intergranular
attack
by
certain
corrosive
agents,
including
pickling
acids
or
the
boiling
65-percent
nitric
acids
(Huey)
test.
Das
sensibilisierte
Metall
ist
möglicherweise
abhängig
von
intergranular
Angriff
durch
bestimmte
ätzende
Mittel,
einschließlich
in
Essig
einlegende
Säuren,
oder
die
kochenden
65-Prozent-Salpetersäuren
(Huey)
prüfen.
ParaCrawl v7.1
It
was
developed
for
use
in
the
chromium
carbide
precipitation
range
of
800
–
1500°F
(427
–
816°C)
where
un-stabilized
alloys
such
as
304
are
subject
to
intergranular
attack.
Sie
wurde
für
Gebrauch
in
der
Chromkarbid-Niederschlagstrecke
800
–
1500°F
(427
–
816°C)
entwickelt,
wo
nicht
stabilisierte
Legierungen
wie
304
abhängig
von
intergranular
Angriff
sind.
ParaCrawl v7.1
Type
347
is
stabilized
with
columbium,
it
is
preferable
for
aqueous
and
low
temperature
environments
due
to
its
good
resistance
to
intergranular
attack.
Art
347
wird
mit
Columbium
stabilisiert,
ist
es
für
die
Umwelt
der
wässrigen
und
niedrigen
Temperatur
wegen
seines
guten
Widerstands
zum
intergranular
Angriff
vorzuziehend.
ParaCrawl v7.1
This
stabilization
makes
Alloy
825
resistant
to
intergranular
attack
after
exposure
in
the
temperature
range
which
would
typically
sensitize
un-stabilized
stainless
steels.
Diese
Stabilisierung
macht
Legierung
825
beständig
gegen
intergranular
Angriff
nachdem
Belichtung
in
der
Temperaturspanne,
die
gewöhnlich
nicht
stabilisierte
Edelstähle
sensibilisieren
würde.
ParaCrawl v7.1