Translation of "Interim reply" in German
In
difficult
cases
you
will
receive
an
interim
reply.
In
schwierigen
Fällen
erhalten
Sie
einen
Zwischenbescheid.
ParaCrawl v7.1
I
will
look
into
it
myself
and
either
try
to
have
an
interim
reply
for
you
or
the
final
substantive
reply,
as
soon
as
that
is
possible.
Ich
werde
mich
selbst
darum
kümmern
und
Ihnen
schnellstmöglich
entweder
einen
Zwischenbescheid
oder
den
endgültigen
Bescheid
zukommen
lassen.
Europarl v8
This
progress
report
is
the
interim
reply
given
by
the
Commission
to
the
Council.
Dieser
Bericht
über
den
Stand
der
Arbeiten
stellt
die
vorläufige
Antwort
der
Kommission
an
den
Rat
dar.
TildeMODEL v2018
In
an
interim
reply
dated
22
April,
the
Belgian
Government
stated
that
subject
to
a
final
verification
it
presently
appears
that
the
aid
has
actually
not
been
recovered.
In
einer
vorläufigen
Antwort
vom
22.
April
erklärte
die
belgische
Regierung,
vorbehaltlich
einer
endgültigen
Überprüfung
habe
es
den
Anschein,
daß
die
Beihilfe
tatsächlich
nicht
ein
getrieben
worden
sei.
EUbookshop v2