Translation of "Interlining" in German
A
slight
extensibility
of
the
interlining
is
possible
under
high
mechanical
stress.
Eine
geringe
Dehnbarkeit
der
Einlage
ist
bei
hoher
mechanischer
Beanspruchung
möglich.
EuroPat v2
By
using
the
bicomponent
fibers,
the
resultant
interlining
is
very
elastic.
Durch
die
Verwendung
der
Bikomponentenfasern
wird
die
resultierende
Einlage
sehr
elastisch.
EuroPat v2
Interlining
is
hailed
as
one
of
IATA's
major
achievements.
Das
Interlining
gilt
als
eine
der
großen
Errungenschaften
der
LATA.
EUbookshop v2
Linings
and
interlining!
are
not
to
be
regarded
as
trimmings
or
accessories.
Futter
und
Einlagestoffe
gelten
nicht
als
Garnituren
und
Zubehör.
EUbookshop v2
The
textile
fabrics
modified
according
to
the
invention
may
be
used
as
interlining
or
lining
materials.
Die
erfindungsgemäß
modifizierten
textilen
Flächengebilde
lassen
sich
als
Einlage-
oder
Futterstoffe
einsetzen.
EuroPat v2
For
apparels:
adhesive
interlining
belts.
Für
Bekleidung:
selbstklebende
Bänder
interlining.
ParaCrawl v7.1
The
interlining
is
thus
laminated
onto
a
top
fabric.
Die
Einlage
wird
somit
auf
einen
Oberstoff
laminiert.
EuroPat v2
Fibers
with
a
titer
of
up
to
6.7
dtex
are
particularly
suitable
for
interlining
materials.
Besonders
geeignet
für
Einlagestoffe
sind
Fasern
mit
einem
Fasertiter
bis
6,7
dtex.
EuroPat v2
Interlining
materials
are
the
invisible
framework
of
clothing.
Einlagestoffe
sind
das
unsichtbare
Gerüst
der
Bekleidung.
EuroPat v2
The
modified
textile
fabrics
according
to
the
invention
can
be
used
as
interlining
or
lining
materials.
Die
erfindungsgemäß
modifizierten
textilen
Flächengebilde
lassen
sich
als
Einlage-
oder
Futterstoffe
einsetzen.
EuroPat v2
Interlining
materials
are
the
unseen
framework
of
clothing.
Einlagestoffe
sind
das
unsichtbare
Gerüst
der
Bekleidung.
EuroPat v2
2.How
many
weight
do
you
do
for
this
Woven
Interlining?
2.Wie
viel
Gewicht
machen
Sie
für
diese
gewebte
Einlage?
CCAligned v1
These
fabrics
are
used
for
Pocketing
and
Interlining.
Diese
Stoffe
werden
für
Pocketing
und
Interlining
verwendet.
CCAligned v1
Examples
1
through
3
represent
interlining
materials
according
to
the
invention.
Die
Beispiele
1
bis
3
stellen
erfindungsgemäße
Einlagestoffe
dar.
EuroPat v2
It
is
also
advantageous
that
penetration
through
the
interlining
does
not
occur.
Weiter
vorteilhaft
ist,
dass
keine
Penetrierung
durch
die
Einlage
stattfindet.
EuroPat v2