Translation of "Intermediaries" in German
The
financial
intermediaries
must
pass
these
loans
on
to
the
small
businesses.
Die
Finanzintermediäre
sind
angehalten,
diese
Darlehen
an
Kleinbetriebe
weiterzugeben.
Europarl v8
For
example,
the
imposition
of
an
obligation
on
financial
intermediaries
to
reject
suspect
orders
seemed
to
be
rather
unrealistic.
Beispielsweise
erschien
es
kaum
realistisch,
Finanzintermediäre
zu
verpflichten,
zweifelhafte
Ordern
abzulehnen.
Europarl v8
The
selection
of
financial
intermediaries
is
managed
by
the
EIF.
Die
Auswahl
der
Finanzintermediäre
wird
vom
EIF
verwaltet.
ELRC_3382 v1
It's
money
designed
to
work
in
a
world
without
intermediaries.
Es
ist
Geld,
das
in
einer
Welt
ohne
Vermittler
funktioniert.
TED2020 v1
This
definition
shall
also
be
applicable
to
the
placing
of
securities
through
financial
intermediaries;
Diese
Definition
gilt
auch
für
die
Platzierung
von
Wertpapieren
durch
Finanzintermediäre;
JRC-Acquis v3.0
In
addition,
all
intermediaries
should
explain
the
reasons
underpinning
their
advice.
Außerdem
sollten
alle
Vermittler
die
Gründe
für
ihren
Vorschlag
erläutern.
JRC-Acquis v3.0