Translation of "Intermediary fee" in German

For advisory services, the intermediary receives a fee from the front-end load and the management fee.
Für die Beratungsleistung erhält der Vermittler eine Vergütung aus dem Ausgabeaufschlag sowie der Verwaltungsvergütung.
ParaCrawl v7.1
The EIF may charge to a financial intermediary a fee calculated on amounts committed but not used according to an agreed schedule (“commitment fees”) as well as guarantee fees.
Der EIF kann den Intermediären nach einer vereinbarten Tabelle Gebühren für die bereitgestellten, aber nicht abgerufenen Mittel (Bereitstellungsprovision) sowie Bürgschaftsprämien berechnen.
TildeMODEL v2018
Where the credit intermediary charges a fee to the consumer and additionally receives commission from the creditor or a third party, the credit intermediary shall explain to the consumer whether or not the commission will be offset against the fee, either in part or in full.
Verlangt der Kreditvermittler vom Verbraucher ein Entgelt und erhält er zusätzlich eine Provision vom Kreditgeber oder einem Dritten, so erläutert er dem Verbraucher, ob die Provision — ganz oder teilweise -auf das Entgelt angerechnet wird.
DGT v2019
The EIF may charge to a financial intermediary a fee calculated on amounts committed but not used according to an agreed schedule (commitment fees) as well as guarantee fees.
Der EIF kann den Intermediären nach einer vereinbarten Tabelle Gebühren für die bereitgestellten, aber nicht abgerufenen Mittel (Bereitstellungsprovision) sowie Bürgschaftsprämien berechnen.
DGT v2019
In the event that the mobile payment intermediary enacts a fee for the usage of the payment service, which has to be paid by the customers separately, then the named fees are not included in the Taxify credit card and mobile payment fee.
Für den Fall, dass der mobile Zahlungsvermittler eine Gebühr für die Nutzung des Zahlungsdienstes erlegt, die von den Kunden separat bezahlt werden muss, sind die genannten Gebühren nicht in der Taxify-Kreditkarte und der mobilen Zahlungsgebühr enthalten.
ParaCrawl v7.1
Indeed, a chain of financial intermediaries now earn fees without bearing the credit risk.
Tatsächlich verdient sich heute eine Kette von Finanzvermittlern Gebühren, ohne das Kreditrisiko zu tragen.
News-Commentary v14
Member States should therefore remain free to maintain or introduce additional obligations incumbent on credit intermediaries, including the conditions under which a credit intermediary may receive fees from a consumer who has requested his service.
Den Mitgliedstaaten sollte es daher freigestellt bleiben, zusätzliche Pflichten für Kreditvermittler beizubehalten oder einzuführen, darunter die Bedingungen, nach denen Kreditvermittler von Verbrauchern, die ihre Dienste in Anspruch nehmen, ein Entgelt erheben können.
DGT v2019
In this context, Member States may find it necessary to decide that a particular practice, for example, tied intermediaries collecting fees, is against the interests of a consumer.
In diesem Zusammenhang können die Mitgliedstaaten es für notwendig halten zu entscheiden, dass bestimmte Praktiken, z. B. die Erhebung von Entgelten durch gebundene Vermittler, den Interessen des Verbrauchers zuwiderlaufen.
DGT v2019
Thanks to smart contract technology on the blockchain, in the future will we really need centralized intermediaries taking their fee and acting as our trusted custodian?
Brauchen wir dank intelligenter Vertragstechnologie auf der Blockchain in Zukunft wirklich zentralisierte Vermittler, die ihre Gebühren übernehmen und als unsere vertrauenswürdige Depotbank fungieren?
ParaCrawl v7.1
It should be noted that there also may be additional fees from a personal bank account, such as processing fees, landing fees or intermediary fees, which are not directly associated with Payoneer.
Es sei darauf hingewiesen, dass es auch zusätzliche Gebühren von einem persönlichen Bankkonto sein kann, wie Bearbeitungsgebühren, Landegebühren oder Vermittlungsgebühren, die mit Payoneer nicht direkt verbunden sind.
ParaCrawl v7.1
The contractor can thus be certain that no intermediary fees are included in the bids submitted by logistics service providers.
Der Auftraggeber kann somit sicher sein, dass in den Geboten der Logistikdienstleister keine verdeckten Vermittlungsgebühren etc. enthalten sind.
ParaCrawl v7.1
We want to remind all customers they are responsible for any local handling fees and Intermediary bank handling fees.
Wir würden gerne alle Kunden mahnen, dass sie für das Gebühr des örtlichen Handels und der eingeschalteten Bank verantwortlich sind.
ParaCrawl v7.1
Customers choosing wire transfer are responsible for all local handling fees and intermediary bank handling fees.
Kunden, die sich für die Überweisung entscheiden, sind für alle lokalen Bearbeitungsgebühren und die Bearbeitungsgebühren der zwischengeschalteten Bank verantwortlich.
CCAligned v1
This means that there should be no fees charged by the sending or receiving banks, and no intermediary bank fees.
Dies bedeutet, daß hier keine Gebühren durch die überweisenden oder empfangenden Banken und keine Vermittlungsgebühren der Banken anfallen sollten.
ParaCrawl v7.1
We reasonably charge the fees, because we are the manufacturer, we will not charge your intermediary fees, and will not increase your production costs in order to increase profits.
Wir erheben die Gebühren angemessen, da wir der Hersteller sind. Wir berechnen Ihre Vermittlungsgebühren nicht und erhöhen nicht Ihre Produktionskosten, um den Gewinn zu steigern.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

a fee the fee is a fee of Fee
fees of intermediary fee fees against a fee
fee of intermediary