Translation of "Intern for" in German

I'm your intern for the day.
Ich bin dein Assistenzarzt für heute.
OpenSubtitles v2018

He was an intern for Miami Metro.
Er war Praktikant bei Miami Metro.
OpenSubtitles v2018

I've been all over the web mocking the other intern for bringing her brother.
Ich habe die andere Praktikantin beleidigt, da sie ihren Bruder mitnimmt.
OpenSubtitles v2018

We met when Jack was an intern for senator ted kennedy.
Wir haben uns getroffen als Jack Praktikant bei Senator Ted Kennedy war.
OpenSubtitles v2018

It was only for intern doctors to experiment with on rabbits.
Es war nur für interne Ärzte zum Experimentieren mit Kaninchen.
ParaCrawl v7.1

They are exclusively used for intern purposes and will never be transferred to third parties.
Sie werden nur für interne Zwecke verwendet und keinesfalls an Dritte weitergegeben.
ParaCrawl v7.1

Intern for the Liason Office in New York wanted!
Praktikant/in für das Verbindungsbüro New York gesucht!
ParaCrawl v7.1

The Subversion intern for the current round of the program is Gabriela Gibson.
Die Praktikantin für die aktuelle Auflage des Programms ist Gabriela Gibson.
ParaCrawl v7.1

While in college, he spent a semester in Washington, D.C., as an intern for a congressman on Capitol Hill.
Während seines Studiums hat er ein Semester in Washington für ein Kongressmitglied am Kapitol gearbeitet.
Wikipedia v1.0

From January 1999, he spent five months as an intern for the CNN office in Washington.
Ab Januar 1999 arbeitete er fünf Monate als Trainee für das CNN im Büro in Washington.
WikiMatrix v1

Kim Yong used to intern for him.
Kim Yong war sein Praktikant.
OpenSubtitles v2018