Translation of "Internal audit function" in German

At the same time the internal audit function is carried out in an uncoordinated way by several bodies.
Gleichzeitig erfolgt die interne Rechnungsprüfung unkoordiniert durch mehrere Stellen.
Europarl v8
The internal audit function shall be objective and independent from the operational functions.
Das interne Audit muss objektiv und von anderen operativen Tätigkeiten unabhängig sein.
TildeMODEL v2018
The internal audit function of a CSD shall ensure the following:
Die interne Auditfunktion eines Zentralverwahrers stellt Folgendes sicher:
DGT v2019
The CSD shall assess the internal audit function.
Der Zentralverwahrer bewertet die interne Auditfunktion.
DGT v2019
The Management Board shall adopt further implementing rules concerning the internal audit function.
Der Verwaltungsrat erlässt weitere die Abteilung von Innenrevision betreffende Durchführungsbestimmungen.
DGT v2019
The internal audit function referred to in paragraph 1 shall have the following responsibilities:
Die in Absatz 1 genannte Innenrevisionsfunktion hat folgende Aufgaben:
DGT v2019
The internal audit function shall be performed by the Commissions’ internal auditor.
Die Funktion des Internen Prüfers wird vom Internen Prüfer der Kommission wahrgenommen.
DGT v2019
The chief compliance officer and the internal audit function shall report directly to the board.
Der Compliance-Vorstand und die Funktion Innenrevision unterstehen direkt dem Leitungsorgan.
DGT v2019
The internal audit function referred to in paragraph 1 shall:
Die Innenrevisionsfunktion nach Absatz 1 hat folgende Aufgaben:
DGT v2019
The internal audit function shall be performed in accordance with the relevant international standards.
Die interne Auditfunktion wird nach Maßgabe der international anerkannten Rech­nungsprüfungsgrundsätze wahrgenommen.
TildeMODEL v2018
The internal audit function should be improved.
Die Wirksamkeit der internen Rechnungsprüfung muss verbessert werden.
TildeMODEL v2018
The internal audit function shall be performed by the Commission’s internal auditor.
Das Amt des internen Prüfers wird vom internen Prüfer der Kommission ausgeübt.
DGT v2019
The internal audit function is assessed as generally effective.
Der Hof bewertet die Funktion der internen Revision als generell wirksam.
EUbookshop v2
Under NYSE standards, only the Audit Committee supervises the internal audit function.
Gemäss den Standards der NYSE beaufsichtigt ausschließlich das Audit Committee die interne Revisionsstelle.
ParaCrawl v7.1
The Audit Committee annually assesses the performance and effectiveness of the Internal Audit function.
Das Audit Committee bewertet jährlich die Leistung und die Effektivität der Internen Revision.
ParaCrawl v7.1
You want to strengthen your Internal Audit function or cover additional assurance requirements.
Sie möchten Ihre Interne Revision stärken oder zusätzliche Bedürfnisse abdecken.
ParaCrawl v7.1
Further strengthen external audit and ensure that both, financial control management and internal audit, function properly.
Weitere Stärkung des externen Audits und Gewährleistung, dass die Finanzkontrolle und die Innenrevision ordnungsgemäß funktionieren.
DGT v2019
In order to ensure the independence of its internal audit function, the CSD should also establish an audit committee.
Um die Unabhängigkeit seiner internen Prüffunktion sicherzustellen, sollte der Zentralverwahrer einen Prüfungsausschuss einrichten.
DGT v2019

Related phrases

internal audit internal audit team audit function internal audit function
group internal audit internal audit report internal auditing internal function
internal audit department internal audit service