Translation of "Internal battery" in German

Once the internal battery takes over, you got one fucking hour.
Wenn die interne Batterie übernimmt, hast du noch eine Stunde.
OpenSubtitles v2018

The internal 650mAh battery can be charged using the included micro-USB cable.
Der interne 650mAh Akku kann mit dem mitgelieferten Micro-USB Kabel aufgeladen werden.
ParaCrawl v7.1

The supply voltage is supplied by an internal rechargeable battery.
Die Versorgungsspannung wird von einem internen wiederaufladbaren Akku geliefert.
ParaCrawl v7.1

The internal rechargeable battery offers a battery life of about 6-8 hours.
Der interne Akku bietet eine Laufzeit von rund 6-8 Stunden.
ParaCrawl v7.1

It has an internal rechargeable battery and utilises a magnetic charging system.
Es hat eine interne wiederaufladbare Batterie und nutzt ein magnetisches Ladesystem.
ParaCrawl v7.1

It can be used with an external low voltage supply or with an internal battery pack.
Er kann mit einer externe Spannungsversorgung oder mit einer internen Batterie benutzt werden.
ParaCrawl v7.1

The internal battery in this sex toy is easily recharged using the supplied USB cable.
Die interne Batterie dieses Sexspielzeugs lässt sich einfach mit dem beiliegenden USB-Kabel aufladen.
ParaCrawl v7.1

Its internal battery is charged by USB and its battery life is one hour.
Die interne Batterie wird über USB aufgeladen und ihre Laufzeit beträgt eine Stunde.
ParaCrawl v7.1

CAUTION: This unit contains a non-replaceable internal Lithium Ion battery.
Dieses Gerät enthält einen nicht austauschbaren internen Lithium Ionen Akku.
ParaCrawl v7.1

The Platinum Plus Charger has a powerful 2500mAh internal battery.
Das Platinum Plus verfügt über einen leistungsstarken 2500mAh Akku.
ParaCrawl v7.1

Please note that the internal battery will be used, too.
Dabei wird allerdings auch zu einem Teil der interne Akku belastet.
ParaCrawl v7.1

The box has an internal rechargeable battery for ease of use.
Die Box verfügt, für eine einfache Benutzung, über einen internen Akku.
ParaCrawl v7.1

Bluetooth Waterproof Speaker features a built-in rechargeable, internal UL-certified battery.
Bluetooth wasserdichter Lautsprecher verfügt über einen eingebauten wiederaufladbaren, internen UL-zertifizierten Akku.
ParaCrawl v7.1

For example, the connection can be provided for charging an internal battery.
Der Anschluss kann beispielsweise zum Laden einer internen Batterie vorgesehen sein.
EuroPat v2

If the external power supply fails, the system automatically switches to the internal battery.
Beim Ausfall der externen Stromversorgung wird automatisch auf die interne Batterie umgeschaltet.
EuroPat v2

Built-in internal battery enables key cutting without external power supply.
Eingebaute interne Batterie ermöglicht Schlüsselausschnitt ohne externe Stromversorgung.
CCAligned v1

Settings are maintained in the event of a power failure via internal battery operation.
Durch die interne Batterie bleiben Einstellungen auch nach einem Stromausfall erhalten.
ParaCrawl v7.1