Translation of "Internal components" in German
For
example,
the
internal
components
of
a
drum
motor
can
be
standardized
to
a
high
degree.
So
können
etwa
die
internen
Komponenten
eines
Trommelmotors
in
hohem
Grad
standardisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Easy
maintenance:
easily-detachable
panels
provide
access
to
all
internal
components
;
Einfache
Wartung:
leicht
abnehmbare
Platten
bieten
Zugang
zu
allen
internen
Komponenten;
CCAligned v1
It
simplifies
internal
mechanical
components
and
decreases
their
wear
and
replacement.
Es
vereinfacht
die
interne
mechanische
Komponenten
und
verringert
den
Verschleiß
und
Austausch.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
much
easier
to
access
the
press
and
its
internal
components.
Das
erleichtert
den
Zugang
zur
Presse
und
den
Zugriff
auf
innenliegende
Komponenten
enorm.
ParaCrawl v7.1
All
visible
internal
components
under
the
garment
are
made
of
load-bearing
glulam
boards.
Alle
sichtbar
innenliegenden
Bauteile
unter
dem
Dachgewand
sind
aus
tragenden
Brettschichtholzplatten
ausgebildet.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
internal
components
of
the
recliner
are
protected.
Dadurch
werden
die
inneren
Bauteile
des
Beschlags
geschützt.
EuroPat v2
As
a
result,
the
internal
components
of
the
fitting
are
protected
against
misuse
forces.
Dadurch
werden
die
inneren
Bauteile
des
Beschlags
vor
Missbrauchskräften
geschützt.
EuroPat v2
Selected
internal
components
are
revealed.
Ausgewählte
innenliegende
Bauteile
sind
sichtbar
gemacht.
EuroPat v2
An
evaluation
component
25
and
memory
unit
26
are
shown
as
internal
components.
Als
interne
Komponenten
werden
eine
Auswertekomponente
25
und
eine
Speichereinheit
26
gezeigt.
EuroPat v2
Outgasing
of
the
internal
components
or
e.g.
the
adhesive
are
likewise
possible.
Ausdünstungen
der
inneren
Bauteile
oder
z.B.
der
Kleber
sind
ebenfalls
möglich.
EuroPat v2
See
the
internal
components
of
your
computer
in
action!
Sehen
Sie
die
internen
Komponenten
Ihres
Computers
in
Aktion!
CCAligned v1
We
have
improved
the
quality
of
Orphek’s
internal
components!
Wir
haben
die
Qualität
der
internen
Komponenten
von
Orphek
verbessert!
CCAligned v1
The
internal
components
of
your
iMac
can
be
warm.
Die
internen
Komponenten
des
iMac
können
warm
sein.
ParaCrawl v7.1