Translation of "International arbitration" in German
Mr
Peel
insisted
that
any
international
trade
agreement
needs
an
international
system
for
arbitration.
Herr
Peel
betont,
dass
jegliches
internationale
Handelsabkommen
eine
internationale
Schiedsgerichtsbarkeit
vorsehen
müsse.
TildeMODEL v2018
Since
1999
he
has
been
lecturing
on
international
commercial
arbitration
and
international
civil
procedure
at
the
Heinrich-Heine
University
in
Düsseldorf.
Seit
1999
lehrt
er
an
der
Heinrich-Heine-Universität
Düsseldorf
Wirtschaftsschiedsgerichtsbarkeit
und
Internationales
Zivilverfahrensrecht.
WikiMatrix v1
The
LCIA
remains
one
of
the
bigger
permanent
international
arbitration
institutions
today.
Der
LCIA
ist
heute
eine
der
größten
international
tätigen
Schiedsorganisationen.
WikiMatrix v1
International
arbitration
is
generally
provided
for
resolving
disputes
between
the
State
parties
to
the
treaties.
Im
allgemeinen
ist
zur
Beilegung
von
Streitigkeiten
zwischen
den
Vertragsstaaten
internationale
Schiedsgerichtsbarkeit
vorgesehen.
EUbookshop v2
Provisional
Measures
in
International
Investment
Arbitration
–
To
What
Extent
Are
They
Binding
and
Enforceable?
Vorläufige
Maßnahmen
in
International
Investment
Arbitration
-
Inwieweit
sind
Sie
verbindlich
und
durchsetzbar?
CCAligned v1
Isabelle
Romy’s
practice
focuses
on
international
litigation,
arbitration
and
private
international
law
in
commercial
matters.
Isabelle
Romy
ist
auf
internationale
Prozessführung,
Schiedsverfahren
und
internationales
Privatrecht
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
International
Arbitration
procedure
is
characterized
by
its
flexibility.
Das
Internationale
Schiedsverfahren
zeichnet
sich
durch
seine
Flexibilität
aus.
ParaCrawl v7.1
He
has
acquired
experience
in
international
arbitration.
Dabei
hat
er
Erfahrungen
in
internationalen
Schiedsverfahren
erworben.
ParaCrawl v7.1
Latin
American
countries
are
finally
opening
up
to
international
arbitration
and
modernising
their
legal
frameworks.
Lateinamerikanischen
Länder
eröffnen
schließlich
ein
internationales
Schiedsverfahren
und
ihre
rechtlichen
Rahmenbedingungen
Modernisierung.
ParaCrawl v7.1
The
average
duration
of
international
arbitration
proceedings
was
of
10.84
months.
Die
durchschnittliche
Dauer
der
internationalen
Schiedsverfahren
war
von
10.84
Monate.
ParaCrawl v7.1
Brazil
was
long
the
“black
sheep”
of
international
arbitration.
Brasilien
war
lange
das
„schwarze
Schaf“
der
internationalen
Schieds.
ParaCrawl v7.1
There
are
four
different
choice-of-law
issues
in
international
arbitration
that
arise:
Es
gibt
vier
verschiedene
Wahl-of-rechtliche
Fragen
in
internationalen
Schieds,
die
entstehen,:
ParaCrawl v7.1
Our
firm
often
represents
multinational
enterprises
in
international
commercial
arbitration
procedures.
Unsere
Kanzlei
vertritt
multinationale
Unternehmen
in
Fällen
der
internationalen
Schiedsgerichtsbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Confidentiality
is
often
regarded
as
one
of
the
core
advantages
of
international
arbitration.
Vertraulichkeit
wird
oft
als
eines
der
Kern
Vorteile
der
internationalen
Schieds
angesehen.
ParaCrawl v7.1
Maylis
Noth
specializes
in
international
commercial
arbitration.
Maylis
Noth
ist
spezialisiert
auf
internationale
Handelsschiedsgerichtsbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
field
of
international
commercial
arbitration
is
directed
by
Dr.
Joern
Schaemann.
Dr.
Schämann
leitet
den
Bereich
der
Internationalen
Wirtschaftsschiedsgerichtsbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Our
firm
is
a
market
leader
in
national
and
international
arbitration.
Unsere
Kanzlei
ist
Marktführer
in
der
nationalen
und
internationalen
Schiedsgerichtsbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Giulia
Menegon's
practice
focuses
on
international
arbitration
and
litigation.
Mitarbeiterin
Giulia
Menegon
befasst
sich
vorwiegend
mit
internationalen
Schiedsverfahren.
ParaCrawl v7.1
Lex
Mercatoria
contains
a
number
of
links
to
international
commercial
arbitration
resources.
Lex
Mercatoria
enthält
eine
Reihe
von
Links
zu
internationalen
Handelsschieds
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
What
Are
The
Benefits
Of
International
Arbitration
Over
Litigation?
Was
sind
die
Vorteile
der
International
Arbitration
über
Litigation?
ParaCrawl v7.1
Juris
Conferences
also
specializes
in
the
organization
of
events
on
international
arbitration.
Juris
Konferenzen
spezialisiert
auf
die
Organisation
von
Veranstaltungen
auf
internationalen
Schieds.
ParaCrawl v7.1
He
received
his
LLM
in
international
commercial
arbitration
from
Stockholm
University.
Er
erhielt
seinen
LLM
in
internationaler
Handelsschiedsgerichtsbarkeit
von
der
Universität
zu
Stockholm.
ParaCrawl v7.1