Translation of "International criminal tribunal" in German
Their
names
must
be
transmitted
to
the
International
Criminal
Tribunal
for
the
Former
Yugoslavia.
Ihre
Namen
müssen
dem
internationalen
Gerichtshof
für
das
ehemalige
Jugoslawien
übermittelt
werden.
Europarl v8
First,
we
recommend
the
establishment
of
an
ad
hoc
international
criminal
tribunal.
Zunächst
empfehlen
wir
die
Einrichtung
eines
internationalen
Ad-hoc-Tribunals.
Europarl v8
Finally,
there
is
the
question
of
the
International
Criminal
Tribunal
for
the
former
Yugoslavia.
Schließlich
wäre
da
noch
die
Problematik
des
Internationalen
Strafgerichtshofs
für
das
ehemalige
Jugoslawien.
Europarl v8
The
work
of
International
Criminal
Tribunal
for
former
Yougoslavia
was
also
raised.
Zur
Sprache
kam
auch
die
Arbeit
des
Internationalen
Strafgerichtshofs
für
das
ehemalige
Jugoslawien.
TildeMODEL v2018
Co-operation
with
the
International
Criminal
Tribunal,
however,
still
falls
short
of
requirements.
Die
Zusammenarbeit
mit
dem
Internationalen
Strafgerichtshof
bleibt
jedoch
noch
hinter
den
Anforderungen
zurück.
TildeMODEL v2018
He
was
the
President
of
the
International
Criminal
Tribunal
for
Rwanda
from
2003
to
2007.
Er
war
von
2003
bis
2007
Präsident
des
Internationalen
Strafgerichtshofes
für
Ruanda.
WikiMatrix v1
A
further
precondition
is
cooperation
with
the
International
Criminal
Tribunal
for
the
former
Yugoslavia.
Weitere
Vorbedingung
ist
die
Zusammenarbeit
mit
dem
Internationalen
Strafgerichtshof
für
das
ehemalige
Jugoslawien.
ParaCrawl v7.1
Ladislas
Ntaganzwa
was
indicted
in
1996
by
the
International
Criminal
Tribunal
for
Rwanda
(ICTR).
Ladislas
Ntaganzwawurde
1996
vom
Internationalen
Strafgerichtshof
für
Ruanda
(ICTR)
angeklagt.
ParaCrawl v7.1
Pauline
Nyiramasuhuko
is
the
first
woman
to
be
indicted
by
the
International
Criminal
Tribunal
for
Rwanda.
Pauline
Nyiramasuhuko
ist
die
erste
vor
dem
Internationalen
Strafgerichtshof
für
Ruanda
angeklagte
Frau.
ParaCrawl v7.1
The
activities
of
the
International
Criminal
Tribunal
for
Rwanda
will
also
be
modelled
on
those
of
the
Tribunal
for
the
former
Yugoslavia.
Auch
die
Arbeit
des
Internationalen
Gerichtshofs
für
Ruanda
hängt
von
dem
Modell
für
Ex-Jugoslawien
ab.
Europarl v8
It
has
also
cooperated
successfully
with
the
International
Criminal
Tribunal
for
the
Former
Yugoslavia
in
the
Hague.
Es
hat
auch
erfolgreich
mit
dem
Internationalen
Strafgerichtshof
für
das
ehemalige
Jugoslawien
in
Den
Haag
zusammengearbeitet.
Europarl v8
It
underlines
the
importance
of
a
verdict
pronounced
by
the
International
Criminal
Tribunal
in
the
case
against
Mr
Tadic.
Damit
unterstreicht
sie
die
Bedeutung
eines
Urteils
des
Internationalen
Gerichtshofs
im
Fall
von
Dusko
Tadic.
Europarl v8