Translation of "International fame" in German

In the following years, he quickly achieved international fame.
In den folgenden Jahren wurde er international bekannt.
Wikipedia v1.0

In 1960s and 1970s, she gained international fame as a singer.
In den 1960er und 1970er Jahren wurde sie als Sängerin international bekannt.
WikiMatrix v1

This paper brought Kurosh international fame.
Dieses Papier gebracht Kurosh internationalen Ruhm.
ParaCrawl v7.1

The First International won worldwide fame by Karl Marx .
Die Erste Internationale errang durch Karl Marx Weltruhm.
ParaCrawl v7.1

Grieg's international fame was largely based on these popular character pieces.
Griegs internationale Bekanntheit geht zum großen Teil auf diese beliebten musikalischen Charakterstücke zurück.
ParaCrawl v7.1

He achieved international fame with his first novel.
Mit seinem Debütroman wurde er auch international bekannt.
ParaCrawl v7.1

Verner Panton first came to international fame with his Cone Chairs.
Mit den Cone Chairs erregte Verner Panton erstmals internationale Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1

Till Nowak originally rose to international fame with his animated film DELIVERY (2005).
Till Nowak war zuvor mit dem Animationsfilm DELIVERY (2005) international erfolgreich.
ParaCrawl v7.1

This unique combination of obedience and passion has earned Asian pornstars international fame.
Diese einzigartige Kombination aus Gehorsam und Leidenschaft hat asiatischen Pornostars internationalen Ruhm eingebracht.
ParaCrawl v7.1

There will be various characters of national and international fame.
Es wird verschiedene Charaktere nationaler und internationaler Berühmtheit geben.
ParaCrawl v7.1

And for Marino Marini, it paved the way to international fame and fortune.
Und für Marino Marini ebnete es den Weg zu internationalem Ruhm und Reichtum.
ParaCrawl v7.1

The Italian painter Giorgio Morandi acquired international fame for his still lifes.
Der italienische Maler Giorgio Morandi erlangte aufgrund seiner Stillleben weltweite Berühmtheit.
ParaCrawl v7.1

The town of Montecatini Terme enjoys international fame thanks to its calming tranquility and elegance.
Die Stadt Montecatini Terme genießt internationalen Ruhm dank seiner beruhigenden Ruhe und Eleganz.
ParaCrawl v7.1

But Sainte-Luce is also a rum to international fame, Three Rivers.
Aber Sainte-Luce ist auch ein Rum zu internationalem Ruhm, Three Rivers.
ParaCrawl v7.1

Its strengths are multiple and its international fame.
Seine Stärken sind vielfältig und ihr internationaler Ruhm.
ParaCrawl v7.1

Nobuyoshi Araki attained international fame, however, as a photographer of nudes and erotic scenes.
International bekannt wird Nobuyoshi Araki jedoch als Fotograf von Akten und erotischen Szenen.
ParaCrawl v7.1

Through his year-round high wave quality, he gained national and international fame.
Durch seine ganzjährig hohe Wellenqualität erlangte er nationale und internationale Bekanntheit.
ParaCrawl v7.1

But still, this victory brought Larry international fame.
Trotzdem brachte dieser Sieg Larry internationalen Ruhm.
ParaCrawl v7.1