Translation of "Interpreted language" in German
																						Ruby
																											is
																											an
																											interpreted
																											scripting
																											language
																											designed
																											to
																											allow
																											quick
																											and
																											easy
																											object-oriented
																											programming.
																		
			
				
																						Ruby
																											ist
																											eine
																											interpretierende
																											Scriptsprache
																											zur
																											schnellen
																											und
																											einfachen
																											objektorientierten
																											Programmierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											shows
																											that
																											no
																											sufficiently
																											rich
																											interpreted
																											language
																											can
																											represent
																											its
																											own
																											semantics.
																		
			
				
																						Der
																											Satz
																											zeigt,
																											dass
																											keine
																											interpretierte
																											Sprache
																											ihre
																											eigene
																											Semantik
																											darstellen
																											kann.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Java
																											was
																											conceived
																											as
																											an
																											interpreted
																											language.
																		
			
				
																						Java
																											wurde
																											als
																											interpretierende
																											Sprache
																											erdacht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Except
																											the
																											oral
																											synchronous
																											translation
																											we
																											can
																											deliver
																											the
																											interpreted
																											language
																											in
																											the
																											most
																											current
																											formats.
																		
			
				
																						Neben
																											der
																											mündlichen
																											Synchronübersetzung
																											können
																											wir
																											das
																											Gedolmetschte
																											in
																											die
																											gängigsten
																											Formate
																											liefern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Summary
																											JavaScript
																											is
																											a
																											programming
																											language
																											interpreted
																											by
																											all
																											major
																											web
																											browsers.
																		
			
				
																						Zusammenfassung
																											JavaScript
																											ist
																											eine
																											Programmiersprache,
																											die
																											alle
																											wichtigen
																											Webbrowser
																											interpretieren
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Python
																											Python
																											is
																											an
																											Object-Oriented,
																											interpreted
																											language.
																		
			
				
																						Python
																											Python
																											ist
																											eine
																											objektorientierte,
																											interpretierte
																											Programmiersprache.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Perl
																											is
																											an
																											interpreted
																											programming
																											language,
																											ideal
																											to
																											manipulate
																											texts,
																											files
																											and
																											processes.
																		
			
				
																						Perl
																											ist
																											eine
																											interpretierte
																											Programmiersprache,
																											ideal
																											zur
																											Handhabung
																											von
																											Text,
																											Dateien
																											und
																											Prozessen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											the
																											first
																											time,
																											the
																											speeches
																											and
																											national
																											anthem
																											were
																											interpreted
																											in
																											sign
																											language.
																		
			
				
																						Zum
																											ersten
																											Mal
																											in
																											der
																											Geschichte
																											wurden
																											die
																											Ansprachen
																											und
																											die
																											Landeshymne
																											auch
																											gedolmetscht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Perl
																											is
																											an
																											interpreted
																											language,
																											thus
																											the
																											source
																											code
																											doesn't
																											have
																											to
																											be
																											compiled
																											to
																											make
																											it
																											run.
																		
			
				
																						Perl
																											ist
																											eine
																											interpretierte
																											Programmiersprache,
																											womit
																											der
																											Quellcode
																											vor
																											Ausführung
																											nicht
																											kompiliert
																											werden
																											muss.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But,
																											he
																											interpreted
																											the
																											body
																											language,
																											the
																											sadistic
																											smile,
																											the
																											flicker
																											of
																											his
																											voice.
																		
			
				
																						Aber
																											er
																											interpretierte
																											die
																											Körpersprache,
																											dass
																											sadistische
																											Lächeln,
																											das
																											Flimmern
																											seiner
																											Stimme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											interpreted
																											language
																											can
																											be
																											delivered
																											in
																											the
																											following
																											formats:
																											via
																											FTP
																											in
																											all
																											other
																											common
																											computer
																											formats.
																		
			
				
																						Das
																											Gedolmetschte
																											kann
																											in
																											folgenden
																											Formaten
																											geliefert
																											werden:
																											per
																											FTP
																											in
																											allen
																											gängigen
																											Computerformaten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											principle
																											of
																											course
																											applies
																											that
																											no
																											Member
																											State
																											may
																											be
																											placed
																											at
																											a
																											disadvantage
																											by
																											negotiations
																											not
																											being
																											interpreted
																											in
																											its
																											language.
																		
			
				
																						Es
																											gilt
																											der
																											Grundsatz,
																											daß
																											selbstverständlich
																											keinem
																											Mitgliedsland
																											ein
																											Nachteil
																											dadurch
																											entstehen
																											darf,
																											daß
																											Verhandlungen
																											in
																											seiner
																											Sprache
																											nicht
																											gedolmetscht
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											language
																											interpreted
																											by
																											CINT
																											is
																											actually
																											something
																											of
																											a
																											hybrid
																											between
																											C
																											and
																											C++,
																											covering
																											about
																											95%
																											of
																											ANSI
																											C
																											and
																											85%
																											of
																											C++.
																		
			
				
																						Die
																											durch
																											CINT
																											interpretierte
																											Sprache
																											ist
																											in
																											Wirklichkeit
																											eine
																											Mischung
																											aus
																											C
																											und
																											C++
																											und
																											deckt
																											etwa
																											95
																											%
																											ANSI-C
																											und
																											85
																											%
																											von
																											C++
																											ab.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						And,
																											since
																											Akalabeth
																											was
																											written
																											in
																											Applesoft
																											BASIC,
																											an
																											interpreted
																											language,
																											it
																											was
																											a
																											simple
																											matter
																											for
																											users
																											to
																											modify
																											the
																											source
																											code
																											to
																											suit
																											their
																											needs
																											or
																											desires.
																		
			
				
																						Da
																											die
																											ursprüngliche
																											Apple-II-Version
																											von
																											Akalabeth
																											in
																											BASIC
																											geschrieben
																											wurde,
																											gestaltete
																											es
																											sich
																											relativ
																											unkompliziert
																											für
																											Anwender,
																											den
																											Quellcode
																											nach
																											eigenem
																											Gutdünken
																											zu
																											modifizieren.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											JMP
																											Scripting
																											Language
																											(JSL)
																											is
																											an
																											interpreted
																											language
																											for
																											recreating
																											analytic
																											results
																											and
																											for
																											automating
																											or
																											extending
																											the
																											functionality
																											of
																											JMP
																											software.
																		
			
				
																						Die
																											JMP
																											Skriptsprache
																											(JSL)
																											ist
																											eine
																											interpretierte
																											Sprache
																											zur
																											Neuerstellung
																											von
																											analytischen
																											Ergebnissen
																											und
																											zur
																											Automatisierung
																											oder
																											Erweiterung
																											der
																											Funktionalität
																											der
																											JMP-Software.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						It
																											is
																											a
																											stack-based,
																											interpreted
																											programming
																											language,
																											very
																											similar
																											to
																											Adobe's
																											PostScript,
																											but
																											without
																											any
																											of
																											the
																											2D
																											layout
																											operators.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											eine
																											stack-basierte,
																											interpretierte
																											Programmiersprache,
																											die
																											ähnlich
																											aufgebaut
																											ist
																											wie
																											Adobes
																											PostScript,
																											allerdings
																											ohne
																											Operatoren
																											für
																											2D-Layouts.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											performances
																											are
																											interpreted
																											into
																											sign
																											language
																											according
																											to
																											a
																											predetermined
																											loop
																											so
																											that
																											you
																											can
																											see
																											all
																											the
																											interpreted
																											performances
																											that
																											day.
																		
			
				
																						Die
																											Vorstellungen
																											werden
																											nach
																											einer
																											vorher
																											festgelegten
																											Schleife
																											gedolmetscht,
																											sodass
																											Sie
																											die
																											Möglichkeit
																											haben,
																											am
																											jeweiligen
																											Tag
																											alle
																											Vorstellungen
																											zu
																											sehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											does
																											not
																											at
																											all
																											however
																											tries
																											to
																											constraint
																											the
																											so
																											interpreted
																											language
																											into
																											a
																											central
																											position
																											of
																											the
																											extremely
																											extended
																											mediation
																											chain
																											of
																											the
																											process
																											of
																											cognition.
																		
			
				
																						Er
																											versucht
																											es
																											aber
																											keineswegs,
																											die
																											so
																											interpretierte
																											Sprache
																											in
																											eine
																											zentrale
																											Position
																											der
																											extrem
																											verlaengerten
																											Vermittlungskette
																											des
																											Erkenntnisprozesses
																											hineinzuzwingen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tcl
																											and
																											Tk
																											Tcl
																											is
																											an
																											embeddable,
																											interpreted
																											language,
																											that
																											has
																											become
																											widely
																											used
																											and
																											became
																											popular
																											mostly
																											because
																											of
																											its
																											portability
																											to
																											many
																											platforms.
																		
			
				
																						Tcl
																											und
																											Tk
																											Tcl
																											ist
																											eine
																											einbettbare,
																											interpretierte
																											Programmiersprache,
																											welche
																											aufgrund
																											ihrer
																											Portierbarkeit
																											auf
																											viele
																											unterschiedliche
																											Plattformen
																											eine
																											weite
																											Verbreitung
																											erfahren
																											hat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											result
																											is
																											an
																											atmosphere
																											that's
																											international
																											in
																											character,
																											in
																											which
																											the
																											inspirations
																											of
																											nature
																											are
																											interpreted
																											with
																											a
																											language
																											of
																											consummate
																											quality.
																		
			
				
																						Das
																											Ergebnis
																											ist
																											eine
																											international
																											gefärbte
																											Atmosphäre,
																											bei
																											der
																											die
																											Inspirationen
																											aus
																											der
																											Natur
																											in
																											einer
																											edlen
																											Sprache
																											interpretiert
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Many
																											programs
																											also
																											offer
																											contextual
																											courses
																											about
																											the
																											history,
																											politics,
																											and
																											cultural
																											issues
																											of
																											countries
																											where
																											the
																											interpreted
																											language
																											is
																											spoken.
																		
			
				
																						Viele
																											Programme
																											bieten
																											auch
																											kontextuelle
																											Kurse
																											über
																											die
																											Geschichte,
																											Politik
																											und
																											kulturelle
																											Themen
																											von
																											Ländern,
																											in
																											denen
																											die
																											interpretierte
																											Sprache
																											gesprochen
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1