Translation of "Interrupted time series" in German

Interrupted time series analysis was used to assess the group impact on US traffic accidents.
Unterbrochene Zeitserienanalyse wurde verwandt, um die Gruppenwirkung auf US-amerikanische Verkehrsunfälle zu ermitteln.
ParaCrawl v7.1

The approach of Penney (2016) is sometimes called an interrupted time series design, and it is related to the approaches described in section 2.4.3.
Der Ansatz von Penney (2016) wird manchmal als unterbrochenes Zeitreihen- Design bezeichnet und steht im Zusammenhang mit den in Abschnitt 2.4.3 beschriebenen Ansätzen.
ParaCrawl v7.1

Enterprises are perfectly aware of the fact that these changes may create some interruptions in time series.
Die Unternehmen wissen sehr ge nau, daß durch diese Veränderungen Brüche in den Zeitreihen auf treten können.
EUbookshop v2