Translation of "Intersecting" in German
We
inhabit
a
world
of
intersecting
secrecies.
Wir
bewohnen
eine
Welt
von
sich
kreuzenden
Geheimnissen.
OpenSubtitles v2018
The
contour
of
the
recess
is
described
by
intersecting
circles.
Die
Kontur
der
Ausnehmung
wird
von
Kreisen
beschrieben,
die
einander
schneiden.
EuroPat v2
Suitable
static
mixing
elements
are,
for
example,
built-in
elements
of
corrugated,
multiple-bend
intersecting
expanded
metal
blades.
Geeignet
sind
beispielsweise
Einbaukörper
aus
gewellten
und
vielfach
abgeknickten,
sich
kreuzenden
Streckmetallbändern.
EuroPat v2
The
contour
lines
are
obtained
by
a
plane
intersecting
the
saddle
surface.
Die
Höhenlinien
entstehen
dabei
durch
den
Schnitt
der
Sattelfläche
mit
einer
Ebene.
EuroPat v2
Thereby
an
intersecting
feed
is
achieved
when
seen
in
plan
view
on
the
table
plane.
So
ergibt
sich
in
Ansicht
auf
die
Tischebene
eine
kreuzende
Zuführung.
EuroPat v2
In
the
present
exemplifying
embodiment
it
is
constructed
from
double
layers
of
intersecting
filaments
3
.
Er
ist
im
vorliegenden
Ausführungsbeispiel
aus
Doppellagen
sich
kreuzender
Fäden
3
aufgebaut.
EuroPat v2
Also
cylindrical
lenses
with
intersecting
axes
may
be
used.
Es
können
Zylinderlinsen
mit
sich
kreuzenden
Achsen
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Preferably
two
intersecting
cross-slots
are
foreseen,
such
that
four
transfer
possibilities
exist.
Bevorzugt
werden
zwei
sich
kreuzende
Querschlitze
vorgesehen,
so
daß
vier
Überleitungsmöglichkeiten
bestehen.
EuroPat v2