Translation of "Interstitial" in German

Cases of interstitial pneumonitis/pneumonitis have been reported very rarely.
Fälle von interstitieller Pneumonie/Pneumonie wurden sehr selten berichtet.
EMEA v3

Interstitial lung disease including pneumonitis and pulmonary fibrosis (see below)
Mediastinums interstitielle Lungenerkrankungen, einschließlich Pneumonitis und Lungenfibrose (siehe unten)
ELRC_2682 v1

Mekinist can cause inflammation of the lung (pneumonitis or interstitial lung disease).
Mekinist kann eine Entzündung der Lungen (Pneumonitis oder interstitielle Lungenerkrankung) hervorrufen.
ELRC_2682 v1

Patients with interstitial pneumonitis or pulmonary fibrosis (see Section 4.4).
Patienten mit einer interstitiellen Pneumonie oder Lungenfibrose (siehe Abschnitt 4.4).
EMEA v3

Torisel may cause non-specific interstitial pneumonitis.
Torisel kann eine unspezifische interstitielle Pneumonitis verursachen.
ELRC_2682 v1

Pulmonary embolism; interstitial lung disease, which may be fatal (see section 4.4).
Interstitielle Lungenerkrankung, die tödlich verlaufen kann (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1

Patients with interstitial pneumonitis or pulmonary fibrosis (see section 4.4).
Patienten mit einer interstitiellen Pneumonie oder Lungenfibrose (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1

These may be signs of inflammation of the lungs (pneumonitis or interstitial lung disease).
Dies können Anzeichen für eine Lungenentzündung (Pneumonitis oder interstitielle Lungenerkrankung) sein.
ELRC_2682 v1

Interstitial alveolitis/ pneumonia (can be fatal)
Interstitielle Alveolitis/ Pneumonie (kann tödlich verlaufen)
ELRC_2682 v1

If it is suspected a patient has developed interstitial lung disease, Pravafenix therapy should be discontinued.
Bei Verdacht auf eine interstitielle Lungenerkrankung sollte die Behandlung mit Pravafenix abgebrochen werden.
ELRC_2682 v1

Patients with a history of pulmonary interstitial disease or drug-related pneumonitis were excluded.
Patienten mit einer Vorgeschichte von interstitieller Lungenerkrankung oder medikamentenbedingter Pneumonitis wurden ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1

If it is suspected a patient has developed interstitial lung disease, Cholib therapy should be discontinued.
Bei Verdacht auf eine interstitielle Lungenerkrankung sollte die Behandlung mit Cholib abgesetzt werden.
TildeMODEL v2018

Patients with pulmonary hypertension associated with idiopathic interstitial pneumonias (PH-IIP)
Patienten mit pulmonaler Hypertonie verbunden mit idiopathischen interstitiellen Pneumonien (PH- IIP)
TildeMODEL v2018

Acute respiratory distress syndrome, interstitial pneumonia and pulmonary fibrosis have rarely been reported.
Ein akutes Atemnotsyndrom, interstitielle Pneumonie und Lungenfibrose wurden selten beobachtet.
TildeMODEL v2018

If you have ever had tuberculosis or interstitial lung disease (lung disease).
Wenn Sie jemals an Tuberkulose (Lungenerkrankung) oder interstitieller Lungenerkrankung litten.
TildeMODEL v2018

Are those... increased interstitial markings?
Sind das ... erhöhte interstitielle Markierungen?
OpenSubtitles v2018

The composition of the interstitial tissue is effected by polyanionic glycosamine glycans.
Der Aufbau des interstitiellen Gewebes wird durch polyanionische Glykosaminglykane bewerkstelligt.
EuroPat v2