Translation of "Intervention buying" in German
Intervention
buying-in
should
therefore
be
opened
in
these
Member
States,
Infolgedessen
müssen
in
diesen
Mitgliedstaaten
die
Interventionsankäufe
eröffnet
werden
—
DGT v2019
The
triggers
for
intervention
buying
should
remain
at
their
present
levels.
Die
Auslöseschwellen
für
die
Interventionskäufe
sollten
auf
dem
bisherigen
Niveau
beibehalten
werden.
TildeMODEL v2018
For
market-regulation
reasons,
intervention
buying
has
not
to
date
been
affected.
Interventionskäufe
waren
bisher
aus
marktpolitischen
Gründen
nicht
betroffen.
TildeMODEL v2018
Intervention
buying-in
has
been
replaced
by
a
private
storage
aid
scheme.
Die
Interventionsankäufe
wurden
durch
eine
Beihilfe
für
die
private
Lagerhaltung
ersetzt.
TildeMODEL v2018
From
2010
to
mid-2015,
there
was
no
intervention
buying
for
milk
powder.
Von
2010
bis
Mitte
2015
gab
es
keine
Interventionsankäufe
für
Milchpulver.
ParaCrawl v7.1