Translation of "Intracellular" in German

This mechanism is observed during infection with other obligate intracellular parasites, as well.
Dieser Mechanismus findet sich jedoch auch bei anderen obligat und fakultativ intrazellulären Mikroorganismen.
Wikipedia v1.0
Metformin hydrochloride stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metforminhydrochlorid stimuliert die intrazelluläre Glykogensynthese durch seine Wirkung auf die Glykogensynthase.
ELRC_2682 v1
Similarly, IgG monoclonal antibodies are mainly eliminated via intracellular catabolism and hepatic impairment is not expected to influence the clearance of galcanezumab.
Außerdem werden monoklonale IgG-Antikörper hauptsächlich über intrazellulären Katabolismus eliminiert.
ELRC_2682 v1
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformin stimuliert die intrazelluläre Glycogensynthese durch seine Wirkung auf die Glycogensynthase.
ELRC_2682 v1
Intracellular tenofovir is subsequently phosphorylated to the pharmacologically active metabolite tenofovir diphosphate.
Intrazelluläres Tenofovir wird anschließend zum pharmakologisch aktiven Metaboliten Tenofovirdiphosphat phosphoryliert.
ELRC_2682 v1
Intracellular ara-GTP accumulated with repeated administration of nelarabine.
Intrazelluläres ara-GTP akkumuliert nach wiederholter Gabe von Nelarabin.
ELRC_2682 v1
These intracellular metabolites have not been detected in plasma or urine.
Diese intrazellulären Metaboliten wurden nicht im Plasma und im Urin gefunden.
ELRC_2682 v1
Intracellular concentration of cladribine exceeds plasma drug concentration by 128 to 375 times.
Die intrazellulären Cladribin-Konzentrationen übersteigen den Plasmaspiegel des Wirkstoffes um das 128- bis 375-fache.
EMEA v3
Docetaxel achieves high intracellular concentrations with a long cell residence time.
Docetaxel erreicht hohe intrazelluläre Konzentrationen und eine lange intrazelluläre Verweildauer.
ELRC_2682 v1
Ciclosporin may also increase the intracellular uptake of dexamethasone.
Cyclosporin kann auch die intrazelluläre Aufnahme von Dexamethason steigern.
ELRC_2682 v1
Lincomycin distributes well into tissues and is known to produce high intracellular concentrations.
Lincomycin verteilt sich gut in Geweben und ergibt bekanntermaßen hohe intrazelluläre Konzentrationen.
ELRC_2682 v1