Translation of "Introverted person" in German

I'm a very introverted person.
Ich bin eine sehr introvertierte Person.
Tatoeba v2021-03-10
I am a very shy and introverted person.
Ich bin ein sehr schüchterner und introvertierter Mensch.
ParaCrawl v7.1
Before I acquired the Fa, I was an introverted person.
Bevor ich Falun Dafa praktizierte, war ich eine introvertierte Person.
ParaCrawl v7.1
The person who is introverted is a person who has probably passed exhaustion some way back.
Eine introvertierte Person hat wahrscheinlich vor einiger Zeit unter Erschöpfung gelitten.
ParaCrawl v7.1
I’m actually a pretty shy and introverted person.
Ich bin eigentlich ein ziemlich schüchterner und introvertierter Mensch.
ParaCrawl v7.1
I have always been an introverted person.
Ich war schon immer ein introvertierter Mensch.
ParaCrawl v7.1
Wang Xinmin was a very introverted and kind person.
Wang Xinmin war ein sehr introvertierter und guter Mensch.
ParaCrawl v7.1
Anders, a Dafa disciple from Gothenburg, likes music from his childhood but he is a very introverted person.
Ein Falun Dafa-Praktizierender aus Göteborg liebt seit seiner Kindheit Musik, war jedoch sehr introvertiert.
ParaCrawl v7.1
If you're a more introverted person and you can't imagine speaking to native speakers right away, you can apply the method of self-talk.
Wenn man introvertiert ist und sich nicht vorstellen kann, gleich mit Muttersprachlern zu sprechen, kann man die "Self-Talk" Methode anwenden.
TED2020 v1
However, when it comes to being off set, he's a very private, introverted person who would rather be surfing waves than on a red carpet.
Aber wenn er nicht vor der Kamera steht, ist er ein sehr zurückhaltender, introvertierter Mensch, der lieber surfen geht, als auf dem roten Teppich zu stehen.
ParaCrawl v7.1
Being an introverted person, I wrote down exactly what I would say to clarify the truth.
Weil ich introvertiert war, schrieb ich genau auf, was ich bei der Wahrheitserklärung sagen wollte.
ParaCrawl v7.1
A: I am an introverted person, and don’t like to show off in public.
Antwort: Ich bin ein in sich gekehrter Mensch und mag mich nicht in der Öffentlichkeit zeigen.
ParaCrawl v7.1
A: I am an introverted person, and don't like to show off in public.
Antwort: Ich bin ein in sich gekehrter Mensch und mag mich nicht in der Öffentlichkeit zeigen.
ParaCrawl v7.1
With Saturn in Capricorn and the Sun in the 4th house, even though she?s in conjunction with Mars, I?d say that he was a rather inhibited and introverted person.
Mit Saturn im Widder und Sonne im 4. Haus, auch wenn sie mit Mars in Konjunktion steht, halte ich ihn zunächst mal für einen eher gehemmten bzw. introvertierten Charakter.
ParaCrawl v7.1
I have been in groups where there is an introverted person, and I meet them where they are.
Es gab schon Gruppen mit introvertierten Teilnehmern gibt, und ich hole sie dort ab, wo sie sind.
ParaCrawl v7.1
With Saturn in Capricorn and the Sun in the 4th house, even though she´s in conjunction with Mars, I´d say that he was a rather inhibited and introverted person. But it would be compensated by the Moon in Gemini, which would result in a desire to communicate. This is increased by the strong occupation of the 3rd house.
Mit Saturn im Widder und Sonne im 4. Haus, auch wenn sie mit Mars in Konjunktion steht, halte ich ihn zunächst mal für einen eher gehemmten bzw. introvertierten Charakter. Kompensativ dazu der Mond in Zwillinge dergestalt im 8. Haus daß sich ein Streben nach außen, nach Kommunikation ergibt, verstärkt durch die starke Besetzung des 3. Hauses.
ParaCrawl v7.1
Although much of your energy and focus is on expressing yourself to the outer world, you are a more introverted person than you might seem or believe yourself to be; and you need a strong commitment to an inner reality to help you avoid being too influenced or inflated by the approval or disapproval of those around you.
Obwohl Sie einen großen Teil Ihrer Energie dafür einsetzen, sich in der äußeren Welt zum Ausdruck zu bringen, sind Sie introvertierter, als es scheint oder als Sie sich selbst eingestehen. Sie brauchen eine starke Verbindung zur inneren Realität, damit Sie nicht zu sehr von der Zustimmung oder Ablehnung Ihrer Umgebung beeinflußt oder überschwemmt werden.
ParaCrawl v7.1
I needed to do what I said and completely get rid of the attachment of fear.Being an introverted person, I wrote down exactly what I would say to clarify the truth. My speech mentioned the beauty of Falun Dafa, teaching people to be good, the spread of Dafa in China and abroad, the CCP's slanderous and false charges related to Falun Dafa, the truth of the self-immolation, etc.
Weil ich introvertiert war, schrieb ich genau auf, was ich bei der Wahrheitserklärung sagen wollte. In meiner Rede erwähnte ich die Schönheit von Falun Dafa, lehrte die Menschen gut zu sein, sprach von der Verbreitung von Dafa in China und im Ausland, von den verleumderischen und falschen Anschuldigungen der KPCh gegenüber Falun Dafa, der Wahrheit der sog. Selbstverbrennung usw. Ich spürte, wenn die Menschen das hörten, würden sie schon verstehen – sie würden mit Dafa sympathisieren, es unterstützen und deshalb eine schöne Zukunft haben.
ParaCrawl v7.1
First of all ask yourself this are you a introvert and extrovert person.
Zunächst fragen Sie sich selbst sind Sie ein introvertiert und extrovertiert Person.
ParaCrawl v7.1
An introvert is a person whose motives, actions, social preferences and human brain functions are directed inwards.
Ein introvertierter Mensch ist eine Person, dessen Motive, Handlungen und soziale Präferenzen nach innen gerichtet sind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases