Translation of "Intussusception" in German
No
cases
of
intussusception
were
reported.
Es
wurden
keine
Fälle
von
Invagination
berichtet.
ELRC_2682 v1
Subjects
with
congenital
malformation
of
the
gastrointestinal
tract
that
could
predispose
to
intussusception.
Angeborene
Fehlbildung
des
Gastrointestinaltrakts,
die
möglicherweise
für
eine
Invagination
prädisponieren
könnte.
EMEA v3
Intussusception
has
also
been
reported
post
marketing.
Außerdem
wurden
im
Rahmen
der
Beobachtung
nach
der
Markteinführung
Fälle
von
Intussuszeption
gemeldet.
ELRC_2682 v1
Subjects
with
uncorrected
congenital
malformation
of
the
gastrointestinal
tract
that
would
predispose
for
intussusception.
Säuglinge
mit
unbehandelter
angeborener
Fehlbildung
des
Gastrointestinaltrakts,
die
für
eine
Invagination
prädisponiert.
ELRC_2682 v1
This
shows
that
there
is
no
increased
risk
of
intussusception
with
Rotarix.
Dies
zeigt,
dass
mit
Rotarix
kein
erhöhtes
Risiko
für
eine
Intussuszeption
besteht.
EMEA v3
Her
bowel
could
become
ischemic,
or
worse,
an
intussusception.
Ihr
Darm
könnte
ischämisch
werden
oder
noch
schlimmer,
eine
Invagination
bekommen.
OpenSubtitles v2018
His
orders
were
to
look
for
an
intussusception.
Seine
Befehle
waren,
nach
einer
Intussuszeption
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018
There
may
be
bloody
diarrhea
in
case
of
intussusception.
Im
Falle
einer
Invagination
kann
es
zu
blutigem
Durchfall
kommen.
ParaCrawl v7.1
Intraoperatively,
the
sonographic
findings
of
a
partial
intussusception
were
confirmed.
Intraoperativ
bestätigte
sich
die
sonographische
Vermutung
einer
partiellen
Invagination.
ParaCrawl v7.1
Very
rare:
intussusception
(part
of
the
intestine
gets
blocked
or
twisted).
Sehr
selten:
Invagination
(ein
Teil
des
Darmes
wird
blockiert
oder
ist
verdreht).
TildeMODEL v2018
Called
gastroesophageal
intussusception
(GEI),
this
form
appears
most
frequently
in
the
German
shepherd
dog.
Genannt
gastroösophagealen
Invagination
(GHG),
Diese
Form
wird
am
häufigsten
in
den
Deutschen
Schäferhund.
ParaCrawl v7.1
A
frequent
cause
of
death
of
the
pups
is
intussusception
(blockage)
of
the
small
intestine.
Eine
häufige
Ursache
für
Tod
der
Welpen
ist
Invagination
(Verstopfung)
des
Dünndarms.
ParaCrawl v7.1