Translation of "Invalid session" in German
Account
information
is
invalid
or
your
session
has
ended.
Die
Konto-Informationen
sind
ungültig
oder
Ihre
Sitzung
wurde
beendet.
ParaCrawl v7.1
Temporary
cookies
are
used
that
become
invalid
after
the
session.
Es
werden
temporäre
Cookies
verwendet,
die
nach
der
Sitzung
verfallen.
ParaCrawl v7.1
Session
cookies
are
deleted
when
the
user
logs
off
or
become
invalid
once
the
session
has
automatically
expired.
Sitzungs-Cookies
werden
bei
der
Abmeldung
gelöscht
oder
verlieren
ihre
Gültigkeit,
sobald
die
Sitzung
automatisch
abgelaufen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
API
periodically
invalidates
inactive
sessions.
Die
API
macht
inaktive
Sitzungen
regelmäßig
ungültig.
CCAligned v1
The
organisation
has
invalidated
the
session,
possibly
on
behalf
of
the
end-user.
Die
Organisation
hat
die
Sitzung
möglicherweise
im
Namen
des
Endbenutzers
für
ungültig
erklärt.
CCAligned v1
Clocks
can
fall
out
of
synchronization
with
the
actual
time
which
invalidates
sessions
and
affects
networks.
Systemuhren
sind
ggf.
nicht
mehr
synchron
mit
der
tatsächlichen
Zeit,
was
Sitzungen
ungültig
macht
und
Auswirkungen
auf
Netzwerke
hat.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
switching
to
1.9.3
from
an
earlier
version
will
invalidate
all
sessions.
Achtung,
bei
einem
Upgrade
von
einer
früheren
Version
von
Ruby
zu
Ruby
1.9.3
werden
alle
Sessions
ungültig.
ParaCrawl v7.1