Translation of "Invaluable" in German
In
the
present
difficult
times,
this
constitutes
invaluable
support
for
entrepreneurs.
In
diesen
schwierigen
Zeiten
ist
diese
Unterstützung
für
Unternehmen
sehr
wertvoll.
Europarl v8
Also,
the
help
of
those
working
in
the
postal
sector
has
been
invaluable.
Auch
die
Hilfe
der
im
Postsektor
Tätigen
war
unschätzbar
wertvoll.
Europarl v8
This
would
be
an
invaluable
aid
to
the
citizens
of
EU
Member
States.
Dies
wäre
eine
unschätzbare
Hilfe
für
die
Bürgerinnen
und
Bürger
der
EU-Mitgliedstaaten.
Europarl v8
I
am
delighted
with
this
and
I
thank
you
most
sincerely
for
your
invaluable
contribution.
Ich
freue
mich
darüber
und
danke
Ihnen
für
Ihren
wertvollen
Beitrag.
Europarl v8
Europe's
experience
in
this
area
is
invaluable.
Die
Erfahrung
von
Europa
auf
diesem
Gebiet
ist
unbezahlbar.
Europarl v8
This
is
invaluable
to
our
long
term
relationship.
Diese
sind
von
unschätzbarem
Wert
für
unsere
langfristigen
Beziehungen.
Europarl v8
This
proved
invaluable
and
certainly
helped
us
achieve
this
excellent
result.
Sie
waren
äußerst
wertvoll
und
haben
sicher
auch
zu
dem
ausgezeichneten
Ergebnis
beigetragen.
Europarl v8
We
must
therefore
not
overlook
this
invaluable
instrument.
Daher
dürfen
wir
dieses
wertvolle
Instrument
nicht
übersehen.
Europarl v8
I
should
like
to
thank
the
PSE
Group
for
its
invaluable
backing.
Ich
möchte
der
PSE-Fraktion
für
ihre
unschätzbare
Unterstützung
danken.
Europarl v8
They
really
have
provided
us
all
with
an
invaluable
service.
Sie
haben
einen
wirklich
wertvollen
Beitrag
geleistet.
Europarl v8
A
huge
number
of
tests
under
way
will
provide
invaluable
information
within
a
very
short
period
of
time.
Eine
Vielzahl
derzeit
laufender
Tests
wird
innerhalb
kürzester
Zeit
wertvolle
Informationen
liefern.
Europarl v8
They
are
playing
an
invaluable
role
in
creating
peace
and
stability.
Sie
spielen
bei
der
Schaffung
von
Frieden
und
Stabilität
eine
unschätzbare
Rolle.
Europarl v8
New
technologies
are
also
proving
invaluable
for
combating
illegal
poaching.
Neue
Technologien
sind
zudem
von
unschätzbarem
Wert
für
die
Bekämpfung
der
Wilderei.
News-Commentary v14
Invaluable
jewels
disappeared
from
the
museum.
Edelsteine
von
unschätzbarem
Wert
verschwanden
aus
dem
Museum.
Tatoeba v2021-03-10
Gold
has
a
price,
but
knowledge
is
invaluable.
Gold
hat
einen
Preis,
aber
Wissen
ist
unbezahlbar.
Tatoeba v2021-03-10
But
the
accumulation
of
experience
is
proving
invaluable.
Doch
die
gesammelten
Erfahrungen
erweisen
sich
von
unschätzbarem
Wert.
News-Commentary v14