Translation of "Inventaire" in German
Inventaire
-
the
free
and
open
source
tool
to
map
and
share
your
own
personal
library
-
will
be
at
Kanthaus
for
a
week
and
they
want
you
to
join
their
efforts!
Inventaire
-
das
freie
Softwareprojekt,
das
dich
deine
persönliche
Bibliothek
verwalten
und
mit
deinen
Freunden
teilen
lässt
-
wird
für
eine
Woche
im
Kanthaus
sein,
und
sie
wollen,
dass
du
sie
bei
ihren
Bemühungen
unterstützt!
CCAligned v1
Anyone
using
or
interested
in
contributing
to
Inventaire
-
be
it
on
data,
code,
design,
or
communication
-
is
invited
for
a
week
of
learning,
sharing,
and
contributing!
Alle,
die
Inventaire
nutzen
oder
sich
dafür
interessieren
-
sei
es
für
die
Daten,
den
Code,
das
Design,
die
Kommunikation
-
sind
eingeladen
an
dieser
Woche
des
Lernens,
Teilens
und
Mitmachens
teilzunehmen!
CCAligned v1
Inventaire
is
an
experiment
to
make
a
step
in
this
direction,
starting
by
using
Wikidata
-
the
awesome
public
database
gathering
facts
for
Wikipedia
-
as
a
starting
point
to
gather
data
on
resources.
Inventaire
ist
ein
Experiment,
ein
Schritt
in
diese
Richtung
zu
machen,
angefangen
durch
das
Nutzen
von
Wikidata
-
die
großartige
öffentliche
Datenbank,
die
Fakten
für
Wikipedia
sammelt-
ale
ein
Startpunkt,
Daten
über
Ressourcen
zusammen
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
Within
the
programme
"Leader+
MÃ1?4llerthal",
Carole
Dieschbourg
was
the
project
coordinator
for
"Moulins
–
inventaire,
excursion
et
sentier
régional"
("Mills
–
inventory,
excursion
and
regional
trail")
and
"Millebuch"
("Book
on
mills")
from
2005
to
2006.
Im
Rahmen
des
Programms
"Leader+
Müllerthal"
war
Carole
Dieschbourg
von
2005
bis
2006
Koordinatorin
der
Projekte
"Moulins
–
inventaire,
excursion
et
sentier
régional"
("Mühlen
–
Inventar,
Exkursion
und
regionale
Route")
und
"Millebuch"
("Mühlenbuch").
ParaCrawl v7.1
The
third
component
of
the
exhibition
is
finally
a
collection
(Inventaire
des
objets
africain
de
la
collection
Émile
Abonnenc,
1931/1933,
Moyen
Ogoué,
Gabon),
which
is
owned
by
Abonnenc’s
family
and
has
been
arranged
by
the
artist
into
new,
indexical
photo
displays.
Dritter
Bestandteil
der
Ausstellung
ist
schließlich
eine
Sammlung
(Inventaire
des
objets
africain
de
la
collection
Émile
Abonnenc,
1931/1933,
Moyen
Ogoué,
Gabon),
die
sich
im
Besitz
der
Familie
Abonnenc
befindet,
die
der
Künstler
fotografisch
inszeniert
hat.
ParaCrawl v7.1
Examples
are
Histropedia
(a
visual
timeline
of
history),
askplatypus
(an
open
source
question
answering
framework)
and
Inventaire
(project
on
book
inventory).
Beispiele
sind
Histropedia
(eine
grafische
Zeitleiste
der
Geschichte),
askplatypus
(ein
Open
Source-Rahmen
für
Fragen
und
Antworten)
und
Inventaire
(Projekt
zur
Bücherinventarisierung).
ParaCrawl v7.1
All
public
data
gathered
in
Inventaire
will
be
published
under
an
open
licence.
Alle
öffentlichen
Daten,
die
mit
Inventaire
zusammen
getragen
werden,
werden
bald
unter
einer
freien
Lizenz
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
third
component
of
the
exhibition
is
finally
a
collection
(Inventaire
des
objets
africain
de
la
collection
Émile
Abonnenc,
1931/1933,
Moyen
Ogoué,
Gabon),
which
is
owned
by
Abonnenc's
family
and
has
been
arranged
by
the
artist
into
new,
indexical
photo
displays.Mathieu
Kleyebe
Abonnenc,
born
in
1977
in
French
Guyana,
lives
and
works
in
Paris.
Dritter
Bestandteil
der
Ausstellung
ist
schließlich
eine
Sammlung
(Inventaire
des
objets
africain
de
la
collection
Émile
Abonnenc,
1931/1933,
Moyen
Ogoué,
Gabon),
die
sich
im
Besitz
der
Familie
Abonnenc
befindet,
die
der
Künstler
fotografisch
inszeniert
hat.Mathieu
Kleyebe
Abonnenc,
geboren
1977
in
Französisch-Guyana,
lebt
und
arbeitet
in
Paris.
ParaCrawl v7.1