Translation of "Inversely" in German

Romiplostim serum levels appear inversely related to platelet counts.
Die Serumkonzentrationen von Romiplostim scheinen invers mit den Thrombozytenzahlen zu korrelieren.
EMEA v3

The volume of distribution varied inversely with the dose.
Das Verteilungsvolumen verändert sich umgekehrt mit der Dosierung.
ELRC_2682 v1

These measures are irrational, because they are inversely related to risk.
Diese Maßnahmen sind irrational, da sie umgekehrt proportional zum Risiko sind.
News-Commentary v14

Guilt, inversely correlated with those things.
Schuld ist umgekehrt mit diesen Dingen korreliert.
TED2013 v1.1

Some of these criteria are inversely correlated.
Einige dieser Kriterien sind umgekehrt korreliert.
TildeMODEL v2018

The two transistors are operated inversely and form the actual flipflop transistors.
Die beiden Transistoren werden wiederum invers betrieben und bilden die eigentlichen Flip-Flop-Transistoren.
EuroPat v2

The band width of this resonance point is inversely proportional to the number of lattice lines.
Die Bandbreite die­ser Resonanzstelle ist umgekehrt proportional der Anzahl der Gitterstriche.
EUbookshop v2

In the position I the conveying cylinders 132, 133 are inversely switched.
In der Stellung I sind die Förderzylinder 132, 133 umgekehrt geschaltet.
EuroPat v2