Translation of "Inverting" in German
Any
shaking,
inverting
or
other
mechanical
stress
of
the
Holoclar
container
should
be
avoided.
Schütteln,
Umdrehen
oder
andere
mechanische
Belastungen
des
Holoclar-Behältnisses
sind
zu
vermeiden.
ELRC_2682 v1
Handle
with
care,
avoid
any
shaking,
inverting
or
other
mechanical
stress.
Schütteln,
Umdrehen
und
andere
mechanische
Belastungen
vermeiden.
ELRC_2682 v1
After
inverting
the
order
of
items
3
and
4,
the
agenda
thus
amended
was
adopted.
Die
Tagesordnung
wird
nach
Umkehrung
der
Reihenfolge
der
Punkte
3
und
4
angenommen.
TildeMODEL v2018
Well,
inverting
equalizes
cerebral
fluid
and
eases
the
strain
on
the
vertebrae.
Die
Umkehrung
harmonisiert
die
Gehirnflüssigkeit
und
entlastet
die
Rückenwirbel.
OpenSubtitles v2018
The
output
of
the
amplifier
128
is
also
connected
to
the
inverting
input
of
the
amplifier
128.
Der
Ausgang
des
Verstärkers
128
ist
auf
den
invertierenden
Eingang
rückgekoppelt.
EuroPat v2
The
two
inverting
transistors
T1
and
T1'
form
the
actual
flip-flop
transistors
of
the
circuit.
Die
beiden
invertierenden
Transistoren
T1
und
T1'
bilden
die
eigentlichen
Flip-Flop-Transistoren.
EuroPat v2
In
this
manner,
the
two
inverting
basic
circuits
are
fed
back
to
each
other.
Auf
diese
Weise
wird
die
erforderliche
gegenseitige
Rückkopplung
der
beiden
invertierenden
Grundschaltungen
erzielt.
EuroPat v2
The
sample-and-hold
circuit
5
is
connected
to
the
inverting
input
of
the
comparator
3,
formed
as
a
differential
amplifier.
Der
Ausgang
der
Sample-and-Hold-Schaltung
5
ist
zum
invertierenden
Eingang
des
Differenzverstärkers
3
geführt.
EuroPat v2
The
mean
value
is
supplied
to
the
inverting
input
of
the
operational
amplifier
93.
Der
Mittelwert
wird
dem
invertierenden
Eingang
des
Operationsverstärkers
93
zugeführt.
EuroPat v2