Translation of "Investment boutique" in German
As
an
independent
and
owner-operated
investment
boutique,
we
are
committed
exclusively
to
our
clients
and
their
goals.
Als
unabhängige
und
inhabergeführte
Investmentboutique
sind
wir
nur
unseren
Kunden
und
deren
Zielen
verpflichtet.
CCAligned v1
Bluerock
Group
is
a
real
estate
investment
boutique
focused
on
the
acquisition
of
German
office
real
estate.
Bluerock
Group
ist
eine
Real
Estate
Investment
Boutique
die
sich
auf
den
Ankauf
deutscher
Büroimmobilien
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
Greater
pay
regulation
will
drive
the
most
talented
away
from
regulated
banks
and
towards
hedge
funds,
private
equity
funds,
boutique
investment
banks,
and
other
unregulated
investment
firms.
Bei
einer
stärkeren
Regulierung
der
Vergütung
würde
die
besten
Köpfe
aus
den
regulierten
Banken
in
Hedgefonds,
private
Beteiligungsgesellschaften,
Boutique
Investment
Banks
und
andere
nicht
regulierte
Investmentfirmen
abwandern.
News-Commentary v14
The
appointment
of
DGWA,
a
well
credentialled
Frankfurt
and
Berlin
based
Investment
Banking
Boutique
will
support
Artemis
management
in
expanding
the
profile
of
the
Company's
diversified
base,
battery
and
precious
metal
assets
in
this
important
market
and
to
assist
Artemis
in
leveraging
our
existing
Frankfurt
listing
(Frankfurt
code:
ATY).
Die
DGWA,
eine
angesehene
Investmentbank-Boutique
mit
Sitz
in
Frankfurt
und
Berlin,
wird
die
Führungsriege
von
Artemis
dabei
unterstützen,
das
Profil
der
breitgefächerten
Grund-,
Batterie-
und
Edelmetallprojekte
in
diesem
wichtigen
Markt
weiter
auszubauen
und
seine
bestehende
Notierung
an
der
Frankfurter
Börse
bestmöglich
zu
nutzen
(Frankfur
-Kürzel:
ATY).
ParaCrawl v7.1
As
an
investment
boutique
based
in
Frankfurt
am
Main,
we
offer
institutional
investors
innovative
opportunities
to
add
value
and
mitigate
risk
as
a
complement
to
conventional
equity
and
fixed-income
products.
Als
Investmentboutique
mit
Sitz
in
Frankfurt
am
Main
bieten
wir
institutionellen
Investoren
innovative,
werthaltige
und
risikomindernde
Ergänzungen
zu
traditionellen
Aktien-
und
Rentenprodukten
an.
CCAligned v1
Orange
Investment
Managers
is
an
international
boutique
investment
servicer
for
institutional
investors
with
a
strong
focus
on
car
park
investments
and
infrastructure.
Orange
Investment
Managers
ist
ein
internationaler
Boutique-Investment-Service
für
institutionelle
Anleger
mit
einem
starken
Fokus
auf
Parkinvestitionen
und
Infrastruktur.
CCAligned v1
About
Hampton
Securities
Limited
Hampton
Securities
Limited
is
a
boutique
investment
firm
that
focuses
on
international
institutional
trading,
private
wealth
management
and
investment
banking
in
the
global
energy
space.
Über
Hampton
Securities
Limited
Hampton
Securities
Limited
ist
eine
Investmentgesellschaft,
deren
Schwerpunkt
auf
internationalem
institutionellen
Handel,
privater
Vermögensverwaltung
und
dem
Wertpapier-
und
Emissionsgeschäft
im
globalen
Energiesektor
liegt.
ParaCrawl v7.1
Before
moving
to
Marcuard
Family
Office,
from
2002
to
2007
Lukas
was
Deputy
CEO
of
GI
Global
Invest,
an
investment
boutique
specializing
in
multimanager
mandates
for
Swiss
pension
funds.
Vor
seinem
Wechsel
zu
Marcuard
Family
Office
war
Lukas
Dörig
von
2002
bis
2007
Stellvertreter
des
GeschäftsfÃ1?4hrers
bei
GI
Global
Invest
AG,
einer
auf
Multi-Manager-
Mandate
fÃ1?4r
Schweizer
Pensionskassen
spezialisierten
Investmentboutique.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
this,
he
was
Managing
Director
at
Hafiba
AG,
a
boutique
investment
company,
where
he
is
still
a
member
of
the
board
of
directors.
Ausserdem
war
er
Managing
Director
der
Hafiba
AG,
einer
Boutique
Investment
Firma,
bei
welcher
Christoph
Kausch
noch
immer
im
Verwaltungsrat
mitwirkt.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
private
German-American
seed
investment
boutique
led
by
myself,
Daniel
Wild,
and
Felix
Artmann.
Wir
sind
eine
private
deutsch-amerikanische
Seed
Investment
Boutique
unter
der
Leitung
von
Daniel
Wild
und
mir,
Felix
Artmann.
ParaCrawl v7.1
The
appointment
of
DGWA,
a
well
credentialled
Frankfurt
and
Berlin
based
Investment
Banking
Boutique
will
support
Artemis
management
in
expanding
the
profile
of
the
Company's
diversified
base,
battery
and
precious
metal
assets
in
this
important
market
and
to
assist
Artemis
in
leverag
ing
our
existing
Frankfurt
listing
(Frankfurt
code:
ATY)
.
Die
DGWA,
eine
in
Frankfurt
und
Berlin
ansässige
Investmentbank-Boutique,
wird
d
ie
Führungsriege
von
Artemis
dabei
unterstützen,
das
Profil
der
breitgefächerten
Grund
-,
Batterie-
und
Edelmetall
projekte
in
diesem
wichtigen
Markt
weiter
auszubauen
und
seine
bestehende
Notierung
an
der
Frankfurter
Börse
bestmöglich
zu
nutzen
(Frankfurt
Code:
ATY).
ParaCrawl v7.1
Lord
Levene,
who
chairs
Tikehau,
a
French
investment
boutique
that
recently
relocated
to
London,
said:
“People
want
to
live
and
work
in
London.
Herr
Levene,
der
den
Vorsitz
Tikehau,
ein
Französisch
Investmentboutique,
die
vor
kurzem
nach
London
verlegt,
sagte:
"Die
Menschen
leben
wollen
und
in
London
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Vescore
becomes
the
Quantitative
Investing
Boutique
of
Vontobel.
Vescore
wird
zur
auf
quantitative
Investmentboutique
von
Vontobel.
ParaCrawl v7.1
She
has
been
with
Vontobel
since
2013
and
acted
as
Head
of
Multi
Asset
Class
Sales
Germany,
Member
of
the
Management
Team
Germany
and
Head
of
Austria
until
joining
Vescore,
the
quantitative
investing
boutique
of
Vontobel
Asset
Management.
Bei
Vontobel
war
sie
seit
ihrem
Einstieg
2013
in
den
unterschiedlichsten
Funktionen
tätig,
darunter
Head
of
Multi
Asset
Class
Sales
Germany,
Mitglied
des
Führungsteams
Deutschland
und
Head
of
Austria,
bevor
sie
schließlich
zu
Vescore,
der
auf
quantitativen
Investmentboutique
von
Vontobel
Asset
Management,
stieß.
ParaCrawl v7.1
The
investment
company
is
the
central
platform
for
independent
asset
management
and
combines
the
investment
expertise
of
wealth
managers,
private
banks,
asset
managers
and
investment
boutiques.
Die
Investmentgesellschaft
ist
die
zentrale
Plattform
für
unabhängiges
Asset
Management
und
vereint
das
Investment-Know-how
von
Vermögensverwaltern,
Privatbanken,
Asset
Managern
und
Investmentboutiquen.
ParaCrawl v7.1
They
visit
the
most
important
trade
fairs
and
institutes,
they
maintain
contact
withinvestment
banks,
investment
boutiques,
project
financiers,
etc.
Die
besuchen
natürlich
die
wichtigsten
Messen
undInstitute,
die
halten
Kontakt
zu
Investmentbanken,
Investmentboutiquen,
Projektfinanzierernetc.
ParaCrawl v7.1