Translation of "Investment credit" in German
There
should
be
adequate
coordination
in
place
between
all
investment
firms
and
credit
institutions
undertaking
stabilisation.
Die
Tätigkeiten
der
an
Stabilisierungsmaßnahmen
beteiligten
Wertpapierhäuser
und
Kreditinstitute
sollten
sinnvoll
koordiniert
sein.
DGT v2019
This
paragraph
shall
apply
both
to
investment
firms
and
credit
institutions.
Dieser
Absatz
gilt
sowohl
für
Wertpapierfirmen
als
auch
für
Kreditinstitute.
TildeMODEL v2018
What's
the
difference
between
an
investment
credit
and
renting?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einem
Investitionskredit
und
Renting?
ParaCrawl v7.1
What's
the
difference
between
an
investment
credit
and
leasing?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einem
Investitionskredit
und
Leasing?
ParaCrawl v7.1
You
can
finance
the
vehicle
using
a
traditional
investment
credit.
So
können
Sie
sich
für
die
Finanzierung
über
einen
klassischen
Investitionskredit
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
The
performance
of
your
portfolio
will
depend
on
the
investment
decisions
of
Credit
Suisse
Die
Performance
Ihres
Portfolios
hängt
von
Anlageentscheiden
der
Credit
Suisse
ab.
ParaCrawl v7.1
With
the
investment
credit,
you
can
choose
between
a
fixed
or
variable
interest
rate.
Beim
Investitionskredit
haben
Sie
die
Wahl
zwischen
einem
festen
oder
einem
variablen
Zinssatz.
ParaCrawl v7.1
Investment
firms
and
credit
institutions,
bidding
on
own
account
or
on
behalf
of
clients.
Wertpapierfirmen
und
Kreditinstitute,
die
auf
eigene
Rechnung
oder
im
Kundenauftrag
Gebote
abgeben.
ParaCrawl v7.1
Within
Impact
Investment,
Credit
Suisse
has
been
a
leader
and
innovator
since
2002.
Im
Impact
Investment-Bereich
ist
die
Credit
Suisse
seit
2002
Marktführerin
und
innovativer
Gestalterin.
ParaCrawl v7.1
One
way
to
finance
your
equipment
is
a
traditional
investment
credit.
Eine
mögliche
Option
für
die
Finanzierung
Ihrer
Betriebsausstattung
ist
ein
klassischer
Investitionskredit.
ParaCrawl v7.1
The
performance
will
depend
on
the
investment
decisions
of
Credit
Suisse.
Die
Performance
hängt
von
den
Anlageentscheidungen
der
Credit
Suisse
ab.
ParaCrawl v7.1
When
you
take
out
an
investment
credit,
it's
with
a
fixed
or
variable
interest
rate.
Einen
Investitionskredit
schließen
Sie
mit
einem
festen
oder
einem
variablen
Zins
ab.
ParaCrawl v7.1
What
made
it
so
successful
and
prosperous
was
investment
credit.
Was
ihn
so
erfolgreich
und
prosperierend
machte,
war
der
Investitionskredit.
ParaCrawl v7.1