Translation of "Investment firm" in German
The
information
referred
to
in
paragraph
1
shall
include
the
name
of
the
investment
firm.
Zu
den
in
Absatz
1
genannten
Informationen
gehört
auch
der
Name
der
Wertpapierfirma.
DGT v2019
This
article
deals
with
the
provision
of
services
through
the
medium
of
another
investment
firm.
Dieser
Artikel
behandelt
die
Erbringung
von
Dienstleistungen
über
eine
andere
Wertpapierfirma.
TildeMODEL v2018
This
should
be
the
responsibility
of
the
investment
firm
as
an
entity.
Diese
Verantwortung
sollte
der
Wertpapierfirma
als
solcher
obliegen.
TildeMODEL v2018
The
purpose
of
the
Directive
is
to
protect
the
small
investor
against
the
failure
of
an
investment
firm.
Ziel
dieser
Richtlinie
ist
der
Schutz
von
Kleinanlegern
vor
dem
Konkurs
einer
Wertpapierfirma.
TildeMODEL v2018
The
purpose
of
the
directive
is
to
protect
the
small
investor
against
the
failure
of
an
investment
firm.
Ziel
dieser
Richtlinie
ist
der
Schutz
von
Kleinanlegern
vor
dem
Zusammenbruch
einer
Wertpapierfirma.
TildeMODEL v2018