Translation of "Investment tax" in German
Thus,
one
of
the
best
possible
investments
is
investment
in
better
tax
and
customs
systems.
Eine
der
besten
Investitionen
ist
darum
die
in
bessere
Steuer-
und
Zollsysteme.
ParaCrawl v7.1
The
above
information
does
not
constitute
the
provision
of
investment,
legal
or
tax
advice.
Die
vorstehenden
Angaben
stellen
keine
Anlage-,
Rechts-
oder
Steuerberatung
dar.
ParaCrawl v7.1
Tifosy
is
not
allowed
to
provide
legal,
investment
or
tax
advice.
Tifosy
ist
nicht
berechtigt,
Rechts-,
Anlage-
oder
Steuerberatung
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
Website
does
not
contain
any
investment,
legal
or
tax
advice.
Die
Website
beinhaltet
insbesondere
keine
Investitions-,
Rechts-
oder
Steuerberatung.
ParaCrawl v7.1
The
investment-based
tax-free
allowance
must
be
disclosed
in
the
tax
return
of
the
respective
year.
Der
investitionsbedingte
Gewinnfreibetrag
ist
in
der
Steuererklärung
des
betreffenden
Jahres
auszuweisen.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
provide
investment,
tax
or
trading
advice.
Wir
bieten
keinerlei
Empfehlungen
in
Bezug
auf
Investitionen,
Steuer
oder
Handel.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
types
of
tax-free
allowance:
the
basic
tax-free
allowance
and
the
investment-based
tax-free
allowance.
Es
gibt
zwei
Arten
des
Gewinnfreibetrages:
den
Grundfreibetrag
und
den
investitionsbedingten
Gewinnfreibetrag.
ParaCrawl v7.1
Consultancy
expenses
primarily
relate
to
investment
transactions,
tax
and
legal
counselling
as
well
as
EDP
advisory
services.
Die
Beratungsaufwendungen
betreffen
überwiegend
Beteiligungstransaktionen,
Steuer-
und
allgemeine
Rechtsberatung
sowie
EDV.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
boosting
domestic
private
investment
through
corporate
tax
reform
seems
the
best
option.
Tatsächlich
erscheint
eine
Ankurbelung
der
privaten
Investitionen
innerhalb
Deutschlands
durch
eine
Körperschaftssteuerreform
als
die
beste
Option.
News-Commentary v14
This
may
distort
economic
decisions
attracting
investment
to
low
tax
countries.
Dieser
Umstand
kann
bei
wirtschaftlichen
Entscheidungen
zu
Verzerrungen
führen
und
Investitionen
in
Niedrigsteuerländer
attraktiver
machen.
TildeMODEL v2018