Translation of "Invisible to the naked eye" in German
The
differences
are
often
invisible
to
the
naked
eye.
Die
Unterschiede
sind
oft
für
das
bloße
Auge
unsichtbar.
OpenSubtitles v2018
And
at
the
right
frequency,
make
the
soldiers
invisible
to
the
naked
eye.
Und
bei
der
richtigen
Frequenz
den
Soldat
für
das
bloße
Auge
unsichtbar
machen.
OpenSubtitles v2018
Its
high-speed
cameras
record
microexpressions,
invisible
to
the
naked
eye.
Die
Hochgeschwindigkeitskameras
nehmen
für
das
menschliche
Auge
unsichtbare
Mikrogesichtsausdrücke
auf.
OpenSubtitles v2018
Ultraviolet
light
is
invisible
to
the
naked
eye.
Ultraviolettes
Licht
ist
für
das
bloße
Auge
unsichtbar.
OpenSubtitles v2018
The
individual
fibers
were
invisible
to
the
naked
eye.
Die
einzelnen
Fasern
sind
mit
dem
bloßen
Auge
hierbei
nicht
zu
erkennen.
EuroPat v2
These
properties
are
usually
invisible
to
the
naked
eye.
Eigenschaften
welche
in
den
meisten
Fällen
unsichtbar
sind
für
das
bloße
Auge.
ParaCrawl v7.1
Nematodes
are
tiny
roundworms
invisible
to
the
naked
eye.
Nematoden
sind
winzige
Fadenwürmer,
die
mit
bloßem
Auge
nicht
zu
erkennen
sind.
ParaCrawl v7.1
Yeast
is
a
single-celled
organism
that
is
invisible
to
the
naked
eye.
Hefe
ist
ein
einzelliger
Organismus,
der
für
das
bloße
Auge
unsichtbar
ist.
CCAligned v1
The
larvae
of
the
youngest
age
may
be
invisible
to
the
naked
eye.
Die
Larven
des
jüngsten
Alters
können
für
das
bloße
Auge
unsichtbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Yet,
most
of
these
ingredients
are
invisible
to
the
naked
eye.
Die
meisten
dieser
Substanzen
sind
allerdings
für
das
bloße
Auge
unsichtbar.
ParaCrawl v7.1
All
these
measures
are
invisible
to
the
naked
eye.
Diese
Maßnahmen
sind
dem
Fahrzeug
nicht
anzusehen.
ParaCrawl v7.1
Useful
to
find
out
details
invisible
to
the
naked
eye.
Nützlich,
um
herauszufinden,
Details
mit
bloßem
Auge.
ParaCrawl v7.1
But
the
souls
are
invisible
to
the
naked
eye.
Aber
die
Seelen
sind
unsichtbar
für
das
bloße
Auge.
ParaCrawl v7.1
Scales
small
and
elongated,
almost
invisible
to
the
naked
eye.
Die
kleinen,
länglichen
Schuppen
sind
mit
bloßem
Auge
fast
nicht
zu
bemerken.
ParaCrawl v7.1
In
the
light
spectrum,
it
comes
belowthe
color
red,
invisible
to
the
naked
eye.
Im
Lichtspektrum,
es
kommt
belowthe
Farbe
Rot,
die
mit
bloßem
Auge.
ParaCrawl v7.1
These
are
invisible
to
the
naked
eye
in
normal
light
conditions.
Diese
sind
mit
freiem
Auge
bei
normalen
Lichtbedingungen
nicht
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
Differences
are
almost
invisible
to
the
naked
eye.
Mit
bloßem
Auge
sind
die
Unterschiede
kaum
erkennbar.
ParaCrawl v7.1
They
are
practically
invisible
to
the
naked
eye.
Sie
sind
mit
blossem
Auge
kaum
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
These
sensors
are
transparent
and
invisible
to
the
naked
eye.
Die
Sensoren
sind
transparent
und
mit
dem
bloßen
Auge
unsichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
image
is
captured
using
a
coating
of
silver
salts,
invisible
to
the
naked
eye.
Das
Bild
wird
durch
eine
Beschichtung
von
Silbersalzen
eingefangen,
unsichtbar
für
das
bloße
Auge.
OpenSubtitles v2018
There
may
be
properties
within
the
structure
invisible
to
the
naked
eye.
Im
Inneren
könnten
sich
Stoffe
befinden,
die
mit
bloßem
Auge
nicht
sichtbar
sind.
OpenSubtitles v2018
Bacterial
cells
are
around
1
micron
in
size,
which
makes
them
invisible
to
the
naked
eye.
Bakterielle
Zellen
sind
herum
1
Mikron
an
Größe,
das
sie
unsichtbar
zum
nackten
Auge
macht.
ParaCrawl v7.1
Holiday
testing
allows
the
detection
of
even
smallest
coating
flaws
invisible
to
the
naked
eye.
Es
ermöglicht
das
Orten
selbst
kleinster
Beschichtungsfehler,
die
mit
bloßem
Auge
nicht
erkennbar
sind.
ParaCrawl v7.1