Translation of "Invoice matching" in German

The Oracle Retail Suitecovers the retail-industry vertical, providing merchandise management, price management, invoice matching, allocations, store operations management, warehouse management, demand forecasting, merchandise financial planning, assortment planning and category management.
Die Oracle Retail Suite umfasst die Bereitstellung von Warenwirtschaft, Preismanagement, Rechnung Matching, Zuweisungen, Store Operations Management, Lagerverwaltung, Bedarfsprognosen, Waren Finanzplanung, Sortiment Planung und Kategorien Management.
Wikipedia v1.0
The Oracle Retail Suite covers the retail-industry vertical, providing merchandise management, price management, invoice matching, allocations, store operations management, warehouse management, demand forecasting, merchandise financial planning, assortment planning and category management.
Die Oracle Retail Suite umfasst die Bereitstellung von Warenwirtschaft, Preismanagement, Rechnung Matching, Zuweisungen, Store Operations Management, Lagerverwaltung, Bedarfsprognosen, Waren Finanzplanung, Sortiment Planung und Kategorien Management.
WikiMatrix v1
Intelligent invoice matching powered by SAP Leonardo SAP Cash Application empowers businesses to focus on developing innovative strategies and growth plans with intelligent receivable matching automation that handles manually intensive financial processes.
Intelligenter Rechnungsabgleich auf Basis von SAP Leonardo SAP Cash Application verschafft Unternehmen den Freiraum für die Entwicklung innovativer Strategien und Wachstumspläne, indem diese Software aufwendige manuelle Prozesse des Forderungsabgleichs automatisiert ausführt.
ParaCrawl v7.1
As a result, Tokmanni can immediately see the total level of invoice matching, the share of invoices, and the number of invoices paid on time.
Dadurch kann Tokmanni sofort den gesamten Rechnungsabgleich, den Rechnungsanteil und die Anzahl der pünktlich bezahlten Rechnungen anzeigen.
ParaCrawl v7.1
When you click on the icon under 'Bill', you will open the matching invoice.
Wenn Sie auf das Icon unter 'Rechnung' klicken, können Sie die passende Rechnung öffnen.
ParaCrawl v7.1
Match invoices with the contracts.
Gleichen Sie Rechnungen mit den Verträgen ab.
CCAligned v1
Purchase Order invoices can be matched against Purchase Order data, making reconciliation quick and simple.
Rechnungen von Bestellungen können schnell und einfach mit der Bestellbestätigung abgeglichen werden.
ParaCrawl v7.1
Make sure that the information in the Commercial Invoice matches the information on the Air Waybill
Stellen Sie sicher, dass die Angaben auf der Handelsrechnung mit denen auf dem Luftfrachtbrief übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
It will help the tax authorities to better control the tax by allowing them to check that the customer’s VAT number on the invoice matches that of the business claiming a right of deduction.
Zum einen hilft sie den Steuerbehörden bei der Kontrolle, weil diese die MwSt-Nummer des Kunden auf der Rechnung mit der des Unternehmens abgleichen können, das die Vorsteuer abziehen will.
TildeMODEL v2018
It goes without saying that the sales note and the information in the invoice must match, not only for fisheries inspectors, but also for the tax authorities…
Es versteht sich von selbst, dass der Verkaufsbeleg und der Wortlaut der Rechnung übereinstimmen müssen, nicht nur für die Fischereiinspektoren, sondern auch für die von der Steuer…
EUbookshop v2
If you also use Tungsten Network's auto-match products, your invoices can be matched against purchase orders and/or receipts.
Wenn Sie außerdem die Auto-Match-Produkte von Tungsten Network verwenden, können Ihre Rechnungen mit Bestellungen und/oder Eingängen abgeglichen werden.
ParaCrawl v7.1
Basware automates the process as much as possible by matching invoices to orders, invoice plans, contracts or goods receipts at header or line level or both.
Basware automatisiert den Prozess so weit wie möglich durch das Abgleichen der Rechnungen mit Bestellungen, Rechnungsplänen, Verträgen oder Wareneingängen auf Kopf- oder Positionsebene bzw. auf beiden Ebenen.
ParaCrawl v7.1
If you also use Tungsten Network’s auto-match products, your invoices can be matched against purchase orders and/or receipts.
Wenn Sie außerdem die Auto-Match-Produkte von Tungsten Network verwenden, können Ihre Rechnungen mit Bestellungen und/oder Eingängen abgeglichen werden.
ParaCrawl v7.1
As Sertec continue to grow, it has become imperative for them that they fully automate the process with EDI schedules, ASNs (for automated receipts) and invoices (for automated matching and dealing with discrepancies).
Da Sertec weiterhin wächst wurde es für das Unternehmen unumgänglich, den Prozess mit EDI-Zeitplänen, ASNs (für automatische Wareneingänge) und Rechnungen (für automatischen Abgleich und den Umgang mit Diskrepanzen) vollständig zu automatisieren.
CCAligned v1
Cost analysis Capture your invoice from the portals and marketplaces in ShopCockpit and analyze whether the invoiced clicks match the tracked data.
Erfassen Sie Ihre Rechnung von den Portalen und Marktplätzen im ShopCockpit und analysieren Sie, ob die abgerechneten Klicks mit den getrackten Daten übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
Accounts Payable does not designate a payment date if the invoice matches the Purchase Order (PO), because the process is entirely system driven.
Wenn die Rechnung mit der Bestellung übereinstimmt, wird kein Zahlungsdatum angegeben, da der Prozess vollständig vom System gesteuert wird.
ParaCrawl v7.1
There would be no need to check that the invoice matches because if the records – the order, the delivery confirmation etc. – are stored in the blockchain, the provenance, authenticity and accuracy of these records are guaranteed.
Es gäbe dann keinen Grund, die Rechnung abzugleichen, denn wenn die Belege – Auftrag, Lieferbestätigung etc. – in der Blockchain abgelegt wurden, sind Herkunft, Authentizität und Richtigkeit dieser Belege garantiert.
ParaCrawl v7.1
The company has been able to effectively match invoices with purchase orders and some countries are already achieving 60% complete automated processing.
Das Unternehmen gleicht erfolgreich Rechnungen mit Bestellungen ab und manche Länder erreichen bereits eine Automatisierungsrate von 60%.
ParaCrawl v7.1
For example, the SAP Leonardo Machine Learning Foundation already delivers the components required to match invoices with payments in the SAP Cash Application solution.
Schon jetzt liefert also die Machine Learning Foundation die Bausteine, die benötigt werden, um etwa in der Cash Application die Rechnung mit der Überweisung abzugleichen.
ParaCrawl v7.1
Make sure the information you put on the Commercial Invoice matches the information on the Air Waybill
Stellen Sie sicher, dass die Angaben, die Sie auf der Handelsrechnung gemacht haben, mit denen auf dem Luftfrachtbrief übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
Forbo flooring is using Basware in the Netherlands, France, Scandinavia and Switzerland to process around 40,000 invoices per year using Basware’s invoice, match, scanning, and ERP solutions.
Forbo Flooring Systems verwendet Basware in den Niederlanden, Frankreich, Skandinavien und der Schweiz, um etwa 40.000 Rechnungen pro Jahr mithilfe der Rechnungs-, Abgleichs-, Scan- und ERP-Lösungen von Basware zu verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
If the invoice cannot be matched to the PO and processed, the requisitioner or purchaser receives an email from the Global AP Help Desk.
Wenn die Rechnung nicht mit der Bestellung abgeglichen und verarbeitet werden kann, erhält der Anforderer oder Einkäufer eine E-Mail vom Global AP Help Desk.
ParaCrawl v7.1

Related phrases